在经历了选秀风波、导演易主、定妆照“外泄”、资金告急之后,实拍半年有余的新《红楼梦》终于渐入佳境,目前正在北京电影制片厂拍摄涉及演员60余人的群戏。记者前日赶往探班,正赶上一场“荣国府元宵开夜宴”的大戏。
拍摄间隙,李少红还就前段时间的资金告急话题及十多位“白丁”的表演作出回应,就连一再被“封口”的姚笛也首次开腔,就她的角色“三级跳”给出解释。
现场直击:贾母洋腔调 “凤辣子”太温和
还未踏进贾母前院上房的大门,一屋子人的笑声先声夺人。原来,现场正在拍摄元宵之夜,贾母在大花厅摆酒,正在绘声绘色讲笑话的王熙凤,逗得大家前仰后合。
这一段涉及的角色众多,贾母(周采芹)、王夫人(归亚蕾)、邢夫人(王馥荔)、薛姨妈(龚丽君)、尤氏(贾妮)、少年宝玉(于小彤)、少年黛玉(蒋梦婕)、少年宝钗(李沁)等围坐一桌,听贾母讲暗藏玄机的“巧嘴媳妇”的笑话,王熙凤则以“聋子放炮仗——散了”的笑话回应。
这段戏不满两页纸,但却拍摄了整整一天,每一场都要拍上超过20条,并不是因为演员台词磕巴,而是李少红导演希望每一个细节都很完美。技术问题可以通过反复研磨来解决,但演员的风格不是导演能左右的。与老版相比,“贾母”的洋腔调,不够辣的“凤辣子”,还有台词功底欠缺的新秀,似乎与老版存在一定差距。拍摄间歇,李少红导演也就这场重头戏进行了答疑。
角色答疑:“老戏骨”演技佳 新人渐入佳境
答疑1:“老戏骨”太西化?
“洋贾母”要借“声”
古稀之年的“老戏骨”周采芹的演技毋庸置疑。与老版相比,这个贾母少了些许和蔼可亲,多了些大气和震慑人的直观感受,正如周采芹自己的解读“她是个有权力的女人,用现代的说法就是CEO;她非常聪明,就像一个政治家,贾府的一切都在她的掌握之中”。
不过,周采芹因在国外生活得太久,尽管她在字斟句酌地说每一句台词,但依旧掩不住洋腔洋调,尤其是在她边大笑边说台词时,很是含糊不清。李少红透露,贾母最后肯定得找人配音。
答疑2: “凤辣子”不够辣?
“内心辣才是真的辣”
昨日戏份最重的要数姚笛扮演的王熙凤,她现场讲了“聋子放炮”等两个笑话,台词又长又复杂,在反复拍摄的20多遍中,姚笛只错过一次台词,这与她的勤学苦练分不开。姚笛透露,台词曾是自己最大的困难:“刚开拍那阵,我把台词抄在若干个小纸片上,贴在我家的每个角落,刷牙时看着背,洗衣服时也看着背,早上6点起床也背,晚上12点收工洗澡也背,睡觉前也背,每天就睡两三个小时。”
王熙凤是典型的辣妹子,不过姚笛的处理方式和邓婕版的王熙凤不太一样,至少昨日的两长段台词看不出她的泼辣劲。姚笛说:“我和邓婕老师是两种风格,我觉得真正厉害的人不是表面上的,而是内心透出来的那种感觉,她可能平时都收敛着,一旦爆发力量更大,这方面导演给了我很多建议,比如说话的语感等。”
李少红也表示,以偏概全评价姚笛版的王熙凤还不是时候,“我们现在只看到一个片段,评价也是出于个人的角度,还是等到电视剧播出时,让观众去评价吧!”
答疑3: “白丁”演戏太嫩?
个别需要后期弥补
群戏能让优者更加出类拔萃,也能让劣者“现出原形”。与周采芹、归亚蕾这些表演经验丰富的演员一起对戏,那些从“红楼梦中人”走出的新秀们不免相形见绌,有个别新秀虽说只有一句对白,但由于没有走入角色内心,感觉像背书一样。
对于通过“红楼梦中人”选秀走进剧组的演员,李少红首先对他们的努力给予了肯定:“最难的时候已经过去了,从开拍前的半年到边拍边培训的这半年,一年的时间让这些孩子们都进步了不少,演戏也渐入佳境。”她说,“我得教他们‘掰开了、揉碎了’理解人物,曹雪芹对人物内心的刻画的确是最上乘的,我这只有把这些讲给孩子们听,他们才能体会出每句话的含义。”这些新人没少让李少红操心,她笑言:“哪个剧组有像我们这样的,有几十个‘白丁’,我说戏的时间在拍摄中占得比较高。”
李少红说:“重点抓演员一些即兴的东西,个别演员有一些不太满意的台词,最后可以重新配音。这些年轻演员已经很努力了,他们都不用催泪棒,现在已经懂得用内心与角色交流。虽然每个人都有过重拍的经验,有的甚至一条重拍四五十次,但这很正常。”
停拍太离谱
天天赶进度
最近,风传《红楼梦》剧组资金短缺有可能停拍的消息,加上戏拍了半年,大黛玉的人选一直悬而未决,难道命运多舛的新《红楼梦》还要继续“劳其筋骨、苦其心志”吗?
资金不断注入 停拍纯属谣言
不久前,有网友爆出剧组在北京产权交易所公开挂牌融资和“李少红自爆剧组成员三个月没领工资”的消息,称《红楼梦》发生了财政危机,有可能会停拍。问及如今资金的落实情况,李少红说:“不存在落实的问题,因为资金链没出问题,更不像那些人讲得那样耸人听闻,向社会寻求援助很正常,这么大的一部戏自然是钱越多越好,让我们拍得更精致。现在已有很多企业慕名而来,也不断有资金注入。”
李少红透露,连续6个月来,她们每天坚持工作14至16小时。不仅不会停拍,而且现在已经进入拍摄高峰期,7个棚同时开工,进度也越来越快。采访时,记者看到李少红都急上了火,嘴唇也起了泡。她说:“现在每天都在赶进度,工作人员的劳动强度特别大,演员档期的问题有时要不停换景,可换一次场景光搬运灯光就需要一整晚的时间,而换一次棚顶上拥有600多根线的几盏大灯,则需要工作人员忙上10天。”
据悉,该剧明年2月要转景乌镇,用李少红的话说,一定要快马加鞭,赶在2010年春节将这部新《红楼梦》奉献给观众。
小黛玉太胖 大黛玉没谱?
快马加鞭不假,可如今连大黛玉的人选至今没有着落,这似乎有悖常理,虽然外界一直猜测黛玉一角将由少年黛玉蒋梦婕一肩挑,但制片方每每谈于此都讳莫如深。昨日,李少红给出的答案依旧是:“大黛玉的戏份都还没拍,人选还是挑选中。”
至于是否蒋梦婕接着演,李少红依旧不肯明确表态,只表示“都在试,不能下定论。”
蒋梦婕版的黛玉有点婴儿肥,有人说她缺少黛玉扶风摆柳的感觉,也有人说她没那种病态美。李少红说:“没规定林黛玉一定就要瘦吧,脆弱也可以是精神上的,难道胖点就不脆弱了吗,何况现在十多岁的小孩都有点婴儿肥。而且,如果都病得喘不过气了,还怎么在里面谈恋爱啊!”
李少红又大夸蒋梦婕“嫩得一戳就破”,“黛玉就是个瓷器,很娇嫩,这点她们俩就很吻合,关键是要从内心去走进角色。”
本报记者|黄笑宇|文
图片报道 | 更多>> |
|
- [个唱]范范个唱 张韶涵助阵破不和传言
- [情感]男子街头菜刀劫持女友
- [电影]《非诚勿扰》片花
- [国际]乌克兰议员在国会比试拳脚
- [娱乐]庾澄庆说没与伊能静离婚
- [星光]小S台北性感代言
- [八卦]江语晨与周杰伦绯闻成焦点
- [科教]南极科考雪龙船遭遇强气旋