人物介绍：

　　白先勇：当代作家，1937年出生于广西，国民党高级将领白崇禧之子。近年来，致力于昆曲的推广，担任青春版《牡丹亭》的总制作人。

　　2007年5月11日晚上，能够容纳2700多名观众的北京展览馆剧场内座无虚席，著名作家白先勇总制作的昆曲青春版《牡丹亭》进行了第一百场纪念演出。

　　记者：那么这个火爆的程度，是你预想当中想到的吗？

　　白先勇：多少出意料之外。

　　记者：大家觉得这个戏成功就是一个奇迹？

　　白先勇：我想这个戏，本来这个昆曲就应该是一个这么美的东西，只是我们自己做得很用心是真的。等于说是这个是很不平常的一件事，是两岸三地的文化精英、戏曲精英共同打造的一个大文化工程。

　　《牡丹亭》又叫《还魂记》，是明朝大剧作家汤显祖的作品，讲的是杜丽娘与柳梦梅两个青年男女之间因梦生情，穿越生死的爱情神话。作为策划和总制作人的白先勇，重新编排了这个传唱了四百多年的爱情神话，并且加上了一个令人心动的名字，青春版《牡丹亭》。

　　记者：加上这个青春版这三个字，总有一种迎合的意味？

　　白先勇：我想不是迎合，我想是有我们的目的在里头，我想做青春版的牡丹亭，我有几个宗旨。第一个我相信昆曲是一个古老的剧种，它是有很强韧的生命力的，所以我们要把昆曲的青春生命召唤回来，我们做这个戏第一个目的是这个。第二个因为这个剧本身《牡丹亭》本身就是歌颂青春，歌颂爱情的，歌颂生命的这么一个戏。女主角16岁，男主角这个20岁，做了一场那么美的梦，梦中相会，完全是歌颂青春，青春之歌，我想大学生，年轻人看了可以认同，因为他正在恋爱中，非常的浪漫。中年的人观众看了可以回忆，因为每个人都有一段。老年人看了以后呢，就是追忆，很遥远的时候，也有青春过。

　　时至今日，白先勇已经带领他的青春版《牡丹亭》剧组演出了一百场，几乎是场场爆满，直接观众达到了15万人。在青春版《牡丹亭》受到社会各界关注的时候，白先勇的名字也越来越多地被人们所提及，这位闻名海内外的华语作家对于外界来说颇具有神秘色彩。

　　记者：读过白先勇小说的人感觉到，您跟很多的作家都不一样。

　　白先勇：其实我从小就很早立志要当一个作家，所以后来我念了工科回来又考文学。其实我是想要做作家的，不过您讲的就是说，可能我一生的那个经历，当然经过了天翻地覆的那个历史变化，可能戏剧性大一点。

　　白先勇的父亲是国民党高级将领的白崇禧，母亲马佩璋出生于一个广西富商家庭，白家一共有十个孩子，白先勇排行第八。这些珍贵的影像资料拍摄于上世纪四十年代，记录了白先勇一家人生活的片断，在当时能够拍摄这样的录像，足以显示白家地位的显赫。那么，在白先勇的成长过程中，父亲对他有着什么样的影响呢？

　　白先勇：父亲对我的做人处事有影响的。现在越来越觉得有影响的。比如说他做一件事情，那时候觉得，哎呦，他的意志力很强的，所以是一定要成功的，一定要做到底这种的，很少的是半途而弃这种，这种精神是蛮影响我们的，蛮影响我自己的，后来慢慢慢慢的对他更理解了，其实后来那些年跟他相处的比较接近一点，那是在台湾的时候，相处了11年。

　　1965年，白先勇留学毕业后，开始定居美国，一边教书，一边从事写作。除了特殊的身世之外，白先勇以同性恋为主题的文学作品也格外引人注意。特别是在一篇名为《树犹如此》的纪念文章中，详细记述了他和恋人王国祥之间长达38年的感情，两人从中学时认识，一直到王国祥因病离世。面对媒体的采访，白先勇并不避讳，坦诚公开了他的同性恋身份。

　　白先勇：我想可能是天生的，现在还没有定论。现在的人理论纷纷，我相信这些基因，现在这种基因的遗传学更不得了，是几代，多少代一直有的这种，人已经定了你的一生，甚至于你的，几乎说你会生什么病，你的基因里面都定了。

　　记者：您在55岁的时候，公开自己的这个情感世界，您可以不说呀？

　　白先勇：我想那时候也不见得是一定要说。但是我觉得说这个，我是这样的态度，就是说，我觉得人就是人，人有各种感情，如果有人问我，我觉得我就讲我应该讲的话，我是怎么样的一个人我就是怎么样的一个人，我就没有说讲一些这个不实的话，所以我觉得任何的人性中，有各种感情，每种感情都是属于人的感情，都值得尊重。而且我作为一个文学家，作为一个文学家，我觉得写的是人性，所以我既然写了，但是什么都可以讲。

　　记者：有没有压力？

　　白先勇：倒是没有，倒是没有。我觉得该讲就讲，尤其是在写作的时候，我想一个文学家最重要的是要忠实于自己，你心中的想法，对诚实的应该写出来，如果一个作家对自己不诚实是不可能写得好的。

　　记者：从您所做过的事，从您所写过的文章，大家觉得你是完美主义者。但是一生，没有组建像通常人那样的家庭，您觉得会不会是一个残缺呢？

　　白先勇：我想不会吧。我想每个人的这个对人某些地方是不太一样的。我想有的也许，我想我一生很幸福，就是有很好的很知己的朋友，我想这个也是上天给我的恩赐吧，我想这样子，我也就没有什么遗憾，我觉得。

　　记者：白先勇决定做这出戏的时候，有没有纪念的意味？有对王先生的纪念吗？

　　白先勇：也没有，当然我希望看得到，也没有的。我想做这个就是，我一看这是我的那个对于《牡丹亭》的因缘历程。

　　记者：您跟牡丹亭跟昆曲结缘是什么时候？

　　白先勇：我9岁的时候，真正第一次的时候是在上海看了，梅兰芳跟余正飞的一则《游园惊梦》，刚好是牡丹亭里面的一则，那当时是小孩子真的不懂。但是你说是第一次看到昆曲、接触昆曲就是那个了，从那个时候，没想到几十年后自己来制作，戏缘可以延伸那么远。

　　1982年的夏天，白先勇从美国回到台北，这个时候，他的小说《游园惊梦》被改编成了舞台剧，即将演出。而小说《游园惊梦》的灵感正是来自汤显祖的剧作《牡丹亭》。

　　白先勇：《游园惊梦》的那个话剧，那个话剧里面也有一段昆曲，就讲一个昆曲名伶的一生，由于我小时候看过昆曲，会慢慢经过十几二十年有我写的小说叫《游园惊梦》，《游园惊梦》又改成话剧，跟昆曲好象越来越接近，跟牡丹亭，我跟牡丹亭的缘份好象是一辈子。

　　舞台剧《游园惊梦》的演出在台北引起了很大的轰动，这也激发了白先勇心中的梦想，从1983年起，他开始着手编排《牡丹亭》中的部分曲目。

　　白先勇： 1983年只是两则，其中是《游园惊梦》两则，当时也是一个很大的试验，我第一次参加昆曲制作，1992又做了一次。又制作了一次牡丹亭，是三个钟头的，也很轰动，那时候给我影响就是，这么伟大的一个东西，这个话只讲了两句，他有这么大一本，好象是两则，然后是一个简版，一晚，哎呀，我想还是然由未尽的感觉，一直觉得这个梦没有感觉。所以我想应该做一个全本，那个其实是我一直的一个愿望。

　　昆曲作为我国传统的戏曲，已经有600年的历史，兴盛于明清时期，后来逐渐衰败，特别是到了近现代，出现了传承危机。可喜的是， 2001年，昆曲被联合国科教文组织列为“人类口头和非物质文化遗产”，这也成了白先勇实现自己梦想的契机，一年之后，在白先勇的策划指导下，编排青春版《牡丹亭》的工作正式开始。

  [1]  [2]  [3]  [4]  [下一页]