去年《画皮》票房大卖，掀起了影坛的翻拍热潮，已成经典的张国荣版《倩女幽魂》自然是翻拍的上佳之选。据悉，新版《倩女幽魂》将由叶伟信执导，演员则沿用《画皮》的班底，赵薇、陈坤、周迅都将参演。这也是赵薇和陈坤的第三次银幕合作(前两次分别为《画皮》和《花木兰》)，不过这两人是否在《倩女幽魂》中饰演情侣还不得而知。

　　早在今年3月底的香港国际电影节上，片方香港泰吉影业和宁夏电影制片厂就推出了新版《倩女幽魂》的展位。只是当时主创阵容还没有确定，外界盛传成功执导《画皮》的陈嘉上将导演本片。而据泰吉影业主席蓝凯莎玲日前透露，金像奖最佳影片《叶问》的导演叶伟信已与片方签约，担任新版《倩女幽魂》的导演。叶伟信完成今年8月开机的《叶问2》之后，就将投入到新片的拍摄中去。张国荣版的《倩女幽魂》已成经典，重新翻拍的最大难度在于演员的选择。记者了解到，新版《倩女幽魂》将沿用《画皮》的阵容，赵薇、陈坤、周迅均将在其中扮演角色。而叶伟信的老搭档甄子丹却因为档期原因与该片无缘。

　　尽管是大学同学，赵薇和陈坤毕业后各走各的路，很少合作。去年合作一部《画皮》却取得意外成功，让很多制片人认识到两人联手的票房号召力。《画皮》之后，赵薇和陈坤又接演了马楚成执导的《花木兰》，继续在片中扮演一对烽火情侣。加上这部尚未开机的新版《倩女幽魂》，两人在短短两年时间里合作了3次。不过，两人在新版《倩女幽魂》中的角色尚未确定。据片方介绍，陈坤的气质和原著中的宁采臣颇为接近，由他来演男一号十分合适。而聂小倩的角色却颇费思量，赵薇虽然在演技上无可挑剔，但外表浓眉大眼，不似原著中的弱质女鬼聂小倩，但也不排除导演有意颠覆原版，打造一部截然不同的《倩女幽魂》。记者 杨莲洁