自从1月10日杜琪峰的影片《蝴蝶飞》上映来，一直备受各方关注，争议不断。有人说《蝴蝶飞》是杜琪峰导演转型之作，是一次很有诚意的尝试，也有人说《蝴蝶飞》是失败的转型，根本不是杜琪峰的水准，或者压根不算一部港片。针对各方质疑，杜琪峰做了回应。

　　记者：有人说，您的这次转型并不成功，您怎么看?

　　杜琪峰：“转型”这个说法不准确，而是应该叫做回归。我拍过《龙凤斗》、《向左走，向右走》等很多爱情电影，只不过大家比较熟悉我的男人戏罢了。其实我就是想拍一个和以往不同的爱情片。我拍这部影片最初的想法、设计的风格或者说格调是想有别于以前的电影。这部电影里我比较想运用一个简单而且直接的一个方法，尽量把关注点放在环境和人物身上，这方面很容易让我想起以前看的许多台湾片的那种动人的风格。我做了这样一个尝试，成不成功还要让观众定夺。

　　记者：为什么这部戏看起来不像您以往的作品，有观众说这不是一部杜琪峰的电影。

　　杜琪峰：我以前拍戏，没有剧本，我所有工作人员都是一个班底，他们都习惯我的习惯，每一个步骤都和我一起研究，这就是我常规化拍片的模式。这次我自己希望改变一下，试一下我自己是不是可以在面对一个确定的剧本后能做好导演的工作。这也是对自己的一个考验。所以当你看《蝴蝶飞》的时候你会觉得为什么有一点不像我的手法呢，其实这个就是我找的方向。

　　记者：您对这次尝试，叫转型也好，叫回归也好，觉得满意吗？

　　杜琪峰：拍完这部戏，我想我感受到了这不是我最理想的拍电影方法，我发现自己原来需要很大的自由，发觉我自己是很不愿意受控制的人。我是很情绪化的，就是不可以关在一个笼子里面。我觉得很多不同的方法都是对的，人生就是要经历不同的事情。　(记者 沈远安)