吴宇森威尼斯获"终身成就奖" 自称老土不会玩3D　

　　北京时间9月4日在第67届威尼斯电影节上，电影节主席马克·穆勒、电影节竞赛单元评委会主席昆丁·塔兰蒂诺和中国导演徐克共同将“终身成就金狮奖”颁给吴宇森。吴宇森成为第一位获此殊荣的华人导演。

　　仪式正式开始后,电影宫首先播放了一段节奏明快的短片，将吴宇森从影数十年拍摄电影的精彩镜头剪辑在一起。徐克现场改编了他与吴宇森合作的经典作品《英雄本色》里的台词来向吴宇森致敬，“我要争一口气，不是想证明我了不起，我是想告诉人家，我只想得到我应该得到的东西。”随后吴宇森上台，接过闪闪发光的金狮奖杯，他眼含泪光，连连鞠躬致意。在致辞中他对所有支持他、帮助他的亲朋好友致以诚挚谢意：“小时候电影只是我的一个疯狂梦想，没想到如今却成为现实，我是个幸运的人……母亲的话常在我耳畔响起，如果坚信某事，就要坚持到底。” (小鱼)

对话

吴宇森：我老土不会玩3D　

　　记者：拿到终身成就奖，是不是就意味着自己老了。　

　　吴宇森：这个奖不是终身的成就，是来自朋友的友情和鼓励。我是一个充满梦想的人，我也希望年轻导演不要放弃梦想，也不要怕挫折，挫折之后就是希望，中国电影也会越来越好，我也希望中国电影创出新的品牌。我是有点老了，但是我在创作上还是很年轻的，我还在不断地学习。　

　　记者：拿到奖，第一个想要感谢的人是谁？

　　吴宇森：是我太太。我们结婚这么多年，我是一个把浪漫留给电影，把寂寞留给太太的人，但她还是很支持我。

　　记者：接下来有哪些拍片计划？

　　吴宇森：我不会歇息，我没有其他嗜好和欲望，我就喜欢工作、工作再工作。以后，做中国题材会多些，但也不放弃好莱坞拍片。也不限历史题材还是现代题材，只要是好题材。马上要开始的是《飞虎队》，中美合作；还会监制重拍《喋血双雄》，让韩国导演来导，演员和郑雨盛合作；做一部音乐剧是我的毕生梦想，还会改编一部经典法国电影《剧院魅影》。

　　记者：会尝试3D电影吗？

　　吴宇森：叫我老土吧。但我始终觉得，电影就是那块二维的银幕，电影是艺术。3D很炫，但它太像视频游戏了。当然，这仅仅是我的感觉。就我而言，我更愿意坚持做传统电影。

链接

《剑雨》 获封

“五星商业武侠片”

　　本报讯(记者 尹雪松)北京时间9月4日，导演吴宇森获颁“终身成就奖”的同时，由吴宇森和苏照彬联合执导的武侠巨制《剑雨》正式全球首映，引发各界关注。

　　在电影放映结束后，剧场内的观众献出了五分钟热烈的掌声，这也是国外电影节中观众对优质影片所给予的最高礼遇。首映后媒体普遍反映，在重视商业元素的基础上，《剑雨》同样继承了传统武侠片的精髓，《国际银幕》杂志写道“虽然没有《卧虎藏龙》里富于诗意的武打场面，但其对剑术武打的表现充满奇幻而不乏娱乐性，一定会让功夫迷满足”；《亚洲电影资讯》更是盛赞《剑雨》让传统武侠片新生。有国内媒体人干脆称《剑雨》是“五星商业武侠片”。