解读《唐山大地震》 冯小刚：张静初本能地下跪

　　“希望大家看完了会哭，但是哭完了，走出电影院的时候，还是对生活抱有一些希望，还是有一点温暖的感觉”

文/《瞭望》新闻周刊记者白瀛

　　由冯小刚执导，徐帆、张静初领衔主演的电影《唐山大地震》将于7月22日起在全国上映。电影讲述了唐山地震留下的一个感情困境。地震中，母亲李元妮只能选择救双胞胎姐弟之一，最终选择了救弟弟方达，但姐姐方登却奇迹生还，后被解放军收养。32年后姐弟在参与汶川地震救援中意外重逢，方登随方达回家，心中的裂痕等待着母女去修补……

　　冯小刚说，地震给人们造成的心灵创伤是不会随着时间的流逝和灾后的恢复重建就可以轻易愈合的，但他希望，观众哭完了，走出电影院的时候，还是对生活抱有一些希望，还是有一点温暖的感觉。

磨合

　　说起影片的拍摄缘起，制片人、华谊兄弟传媒股份有限公司总裁王中磊觉得是一种机缘巧合。2007年秋天，唐山市委书记赵勇找到广电总局，希望拍一部纪念唐山地震的电影，主要反映唐山地震后的情况。广电总局副局长赵实就找到冯小刚。而恰好冯小刚多年前看过作家张翎的小说《余震》，当时就产生非常强烈的冲动想把它搬上银幕，但知道这样一部电影需要巨资投入，就没敢碰这个题材。但此时，这部小说在他心里又复活了。

　　冯小刚推荐了这部小说，得到了唐山市和广电总局的认可。冯小刚唯一的条件是，按照他的思路去拍，他说，如果只是一个比较传统的拍摄手法去讲述一个城市的话，他并不是最佳人选。影片全部投资1.3亿，唐山方面占了6000万。但事实上，项目启动后，唐山方面的诉求点还是与冯小刚的初衷产生了偏差。

　　唐山方面希望表现地震给唐山人民带来的苦难，并表现“凤凰涅”，即唐山的变化，而这种变化应该体现在主人公李元妮身上，也就是她住的房子应该越来越好。然而，这恰恰与冯小刚的设想相反。影片中，地震多年后李元妮仍拒绝儿子给她买新房，因为怕死去的丈夫和女儿的灵魂不认得家。“我反复地跟唐山方面解释，我可以在其他镜头上表现唐山的变化，但是李元妮就是要坚守，如果她一次一次地换房子，这个人物就完全被消解了。”冯小刚说。

　　作为一位摸爬滚打多年的商业导演，冯小刚当然知道，妥协对于电影创作的重要性，他必须把各方面的诉求统一起来，事情才能办成。比如，他至今觉得，片名叫“余震”更合适，因为事实上片中对于地震以及救灾的篇幅并不是很多，这样很容易给观众造成前期误导，但是唐山方面坚持要用“唐山大地震”。“有的时候这方面的难度其实大于我们怎么把这个电影拍得更感人。”

　　广电总局电影局副局长张宏森说，《唐山大地震》是商业资本和政府资本的一次成功合作。唐山市要保证国有资产不流失，华谊兄弟也不可能用商业资本为地方政府做公益事业，双方经历了一年的磨合，终于达成双赢，满足了各自的诉求。

　　2008年5月12日下午，王中磊、冯小刚和监制陈国富等人在公司召开剧本第一稿反馈会，这时，汶川地震发生。不久大家决定暂停这个项目。“第一，小刚是担心大家认为他是因为汶川地震去拍这个电影；第二，他也觉得在一个灾难刚刚来临的时候去拍摄这个电影不是特别好。”王中磊说，直到2009年，才又开始重新启动这部电影的拍摄。这中间，冯小刚完成了《非诚勿扰》。

宽恕

　　《唐山大地震》的编剧苏小卫，是广电总局电影剧本中心副主任，她开始接手《唐山大地震》是在2009年初，小说改编方向、创作格局都已确定，而且在她之前已经换了两位编剧。

　　在苏小卫看来，《唐山大地震》其实冲出了“地震”本身，而是讲了一个人生的故事。这本是一个普通家庭，但被地震打碎而不复存在：丈夫死了，女儿不愿回来，儿子也离开了。“但我们想说的是，事实上这个家庭是存在的，在所有家庭成员的心里。那个女孩儿不回家，她老说自己想不起来，但后来说不是想不起来，而是忘不了。”

　　冯小刚说，是天灾把主人公李元妮逼到了一个特别绝望、黑暗的角落里，撕裂了母女间的亲情，这种创伤是不会随着时间的流逝和灾后的恢复重建就可以轻易愈合的，而电影的终极目标就是帮助他们渡过这个困境。“通常从文艺批评的角度来说，一个困境被这么轻易地解决，作品会流于浮浅，但是他们承受的苦难太大了，我还是期待他们从困境里走出来，希望大家看完了会哭，但是哭完了，走出电影院的时候，还是对生活抱有一些希望，还是有一点温暖的感觉。”