四问新《红楼》：肥黛玉瘦宝钗 演员气质最重要?(3)

　　李少红回应：“原著中就是这样描写的，‘拜两次’是当时的一种礼节。”

　　监制罗立平回应：“这些情节我们都问过专家，专家认为这是个规矩，显示的是当时的贵族之气。《红楼梦》不像《三国》情节跌宕起伏，《红楼梦》本身就是节奏比较慢、起伏比较少的故事，看的就是那个味道。”

　　肥黛玉、瘦宝钗，演员气质最重要？

　　从当初的海选，到现在成片，关于新《红楼梦》中的各个角色一直争议不断。比如王熙凤一角，姚笛演得太造作，单单是林黛玉出场那幕，姚笛只会嘻嘻哈哈虚笑，没有气场，根本演不出王熙凤的张扬跋扈以及圆滑世故。而千呼万唤始出来的林黛玉一角，蒋梦婕装柔弱实在装得让人不大舒服，与贾宝玉首次见面那场戏，说话有声无力，简直像半死不活。另外，已小有名气的唐一菲饰演的秦可卿，也被指演不出秦可卿的内秀，眼神妖媚倒像风尘女子。

　　100个观众就会有100种的宝、黛、钗。早在剧集播出之前，就有观众对肥黛玉、瘦宝钗的角色设置提出过质疑，林黛玉的扮相其实不错，单拿出来也算是有模有样，坏就坏在薛宝钗过于消瘦(不论是少年版还是白冰扮演的成年版)，两个人站在一起林黛玉显得相当胖。原著中弱不禁风的黛玉上了镜居然还有婴儿肥，长得还挺丰满，倒是那生活滋润、不忧不愁的宝钗长了张清瘦的脸。对于那些熟悉红楼梦的观众来说，肥黛玉、瘦宝钗的反差，实在是无法接受。钱钟书先生就曾讽刺过戏台上身形丰硕的女演员演“黛玉葬花”的滑稽场面，而类似于黛玉葬花这样的情节已经成为中国文化中不可更改的文化符号，绝对不可能随便被消解，而林黛玉之瘦削和薛宝钗之丰满是和两个人的家庭背景、性格特点、生活习惯都是密不可分的，绝对不仅仅是一个胖瘦的问题。对此，李少红认为：“我觉得长相真的是次要的，气质才最重要，她们的表演能让你觉得在现实生活中存在这样的人，是真实的。只说演员胖瘦就没劲了。”

　　除了黛玉和宝钗，贾母和刘姥姥也有关于肥瘦的争议。乡村出身的刘姥姥比贾母还要富态，真让观众接受不了。再者还有演员年龄的争议，归亚蕾扮演的王夫人，比薛姨妈、邢夫人(王馥荔饰)等老很多，王夫人看起来跟贾母一样老。70多岁的许还山与年仅十四五岁的小宝玉以父子相称实在看着别扭，与其说二人是父子，不如说更像是祖孙。李少红说：“曹雪芹在原著中也只是模糊地说到了年龄，而宝玉确实是贾政和王夫人的老来子，他们是在失去贾珠后才有的宝玉，至于两代人年龄到底相差多少岁，说法也不太一样。大致算算王夫人和贾政的年龄，我觉得许还山和归亚蕾两位老师的年龄还是合适的。”

　　李少红回应：“我觉得再去讨论这个问题的意义也不大，她们的长相真的是次要的，气质才是重要的，关键是让观众能不能感觉到有这么个人存在。我记得我小时候看王文娟老师的越剧版《红楼梦》，她当时应该有30多岁了吧，我一度以为林黛玉就是30多岁，就是她那种样子。而后来有了1987版的《红楼梦》，从开始也有争议，到逐渐被大家认可、喜欢，奉为经典。我想，我们在做的事情和前人是一样的，新版的《红楼梦》可能会成为80后、90后的年轻人认识、解读的一个版本。”撰文、编辑/马驰