“其实，真的有一丝不舍，毕竟它都已经伴随了我一年的时光。但能够让更多的人看到火炬，弘扬奥林匹克精神，我很高兴，而且，放在国家的博物馆，比放在家里一个人看，要好很多吧！”——刘翔如是表白自己捐出火炬的心情。

　　昨天上午，在上海莘庄训练基地，筹建中的北京奥运博物馆举办了一个简单的捐赠仪式，接受了刘翔捐出的他本人的北京奥运会火炬“祥云”。对此，刘翔说“其实很不舍”。据博物馆方面介绍，博物馆将于今年年底开馆，而刘翔捐赠的这枚祥云火炬，将作为首批藏品，向社会公众展出。

　　博物馆亲自来接火炬

　　正在筹建的北京奥运博物馆，将坐落在北京奥林匹克中心区，建面达到1.8万平方米。由于博物馆跟国家体育总局方面千丝万缕的关系，总局也有意让进入中国的第一棒火炬，在博物馆内展出，各方跟刘翔商量之后，刘翔答应了。

　　博物馆方面的代表侯明告诉记者说：“我们当初就有这样的想法，毕竟这枚火炬非常具有意义，但是也了解它对火炬手本人的收藏意义，我们有点疑虑，通过领导跟刘翔接触后，他很是支持，我们也松了口气。”

　　这枚祥云有着不同寻常的意义。2008年3月31日，正是刘翔作为第一棒火炬手，在天安门广场从国家主席胡锦涛手中接过这枚祥云，从而开启了史上最为浩大，可能以后将不会再有这么大规模的奥运圣火传递仪式——“和谐之旅”。

　　意义如此重大的火炬，博物馆方面也很是重视，他们在田管中心副主任冯树勇等人的陪同下，亲自赶到上海来接受这个捐赠。刘翔也同样很是重视，不仅特意换上了国家队的运动服，他还在捐赠的火炬上，签下了自己的名字。而即使是签名，刘翔也很讲究，只签名，没有写别的字。据本报记者从有关方面了解，这是因为“签自己的名字，是需要让公众知道这枚火炬跟其它火炬的区别和意义，而不写别的，则是为了庄重。”

　　刘翔：我有一丝不舍

　　这枚祥云，刘翔曾经说要保存到老，因为意义重大，他一直都舍不得捐出去。“我以前就说，他肯定保不住的，像雅典奥运会夺冠的很多很有纪念意义的东西，他都一一捐了出去。”刘翔的父亲刘学根笑着告诉记者。而刘翔本人，在捐赠仪式时也是实话实说：“其实，真的有一丝不舍，毕竟它都已经伴随了我一年的时光。”

　　刘翔家里的火炬其实不少，北京奥运会，一家三口都是火炬手，有三根火炬；雅典奥运会和都灵冬奥会，他也都是火炬手，分别在北京和国外参与了火炬接力，拥有两根火炬。“他自己的火炬，都是他自己收藏的，弄得好好的，比我们都认真。”刘学根说，“尤其是北京奥运会的火炬。”不过昨天，刘翔还是爽快地将火炬交给了博物馆方面的代表，“能够让更多的人看到火炬，弘扬奥林匹克精神，我很高兴，而且，放在国家的博物馆，比放在家里一个人看，要好很多吧！”