昨天，18点40分，一架美国大陆航空的航班飞抵上海浦东国际机场，当飞机停稳后，刘翔和孙海平缓缓地从机舱里走了出来。经过了十多个小时的长途飞行，飞人终于回家了！至此，刘翔也结束了赴美的手术治疗，从去年12月3日赴美算起，这次美国之行，刘翔共待了近百天。 　　

　　为躲媒体，刘翔提前回国 　　

　　3月10日回国！这几乎是刘翔团队对于刘翔回国日期最官方的说法。就在此时，刘翔一行六人于美国时间3月7日起身返程了。由于他们非常低调，就连驻休斯敦的媒体们都不知道刘翔回国的日期。一位同行说：“就连和他们关系极铁的央视，还是因为在机场拍其他新闻，无意中‘逮’到刘翔他们的。”

　　为什么会选择提前回国呢？一方面是因为刘翔在休斯敦的最后一次体检报告非常健康，考虑到继续待下去没有什么意义了，所以刘翔一行人选择改签了机票，而更为重要的原因则是为了躲避媒体的目光。冯树勇说：“刘翔回国前谢绝了所有媒体的采访，因为之前一次和媒体之间的轻松谈话，刘翔无心之说，让媒体误解为刘翔打算提前退役，并引发了退役门事件，被媒体不断地炒作。这让刚刚卸下包袱的刘翔师徒一下又背负了很大的压力。现在刘翔见到记者都怕了，所以低调回国也请媒体谅解。” 　　

　　正如冯树勇所说，刘翔回国后非常低调，一群媒体在浦东机场蹲点了半天时间，就为了能“逮”住刘翔，但是飞人抵达上海后，还是选择走VIP通道，让众多媒体扑了个空。即便有几家媒体多了个心眼，在VIP通道守到了刘翔，一身夹克的刘翔还是没有接受采访，大步流星地坐上了早已守候在机场的专车了。 　　

　　刘翔回家，老爸赶紧关机 　　

　　之前接受快报记者电话采访时，刘翔的父亲刘学根说，刘翔回来肯定是先回莘庄基地，因为倒时差和训练是不能耽误的。要等他归国后一周的时间，才能回家。 　　但是刘翔这次打破了常规的思维，从机场出来后，就直接回家了，这个临时的变数就连父亲刘学根都被蒙在了鼓里。昨天中午他父亲在电话里还认为，儿子肯定是一回国就去基地，“毕竟那边方便倒时差，孙海平对这个很有经验。回家的话，估计就像他妈妈回来倒时差一样，看电视也会睡着。” 　　

　　回到家后，为了让刘翔有个更加安静的休息环境，他爸爸也把手机拔掉了电池，任谁拨打，都变成了“不在服务区”。而刘妈妈也赶紧烧了几个家常菜，给儿子打打牙祭。 　　

    而记者们在机场没有等到刘翔，全部赶往了莘庄基地，但是谁也不会想到刘翔会和大家玩起躲猫猫。“老好人”孙海平出来简单地接受了采访，他笑着说出了刘翔的去向：“他回来了，总归要回家一趟的了！”