尽管火箭前天输给了东部战绩最差的奇才，但姚明并不打算将坏心情留到新的一年。在当地时间2008年最后一天的中午，姚明一家前往老乡刘翔在休斯敦租住的寓所，大家一起按照北京时间迎接2009年的元旦。在那里，姚明的任务除了欢度新年，还向刘翔传授了在游泳池里跑步锻炼的秘诀。

　　两位中国体育巨星，两位上海老乡，在2008年的最后一个月，都遇到了职业生涯艰难的一段日子。刘翔在顺利手术后，要艰难地重新“学步”，而姚明则为自己在比赛中的不稳定感到困惑。由于姚明最近一直在打比赛，刘翔也不忍心去打扰他，因此虽同在休斯敦，但两人直到当地时间12月31日的中午才好好聚了一把。刘翔特意将聚餐安排在这个时间，就是为了能够按北京时间来迎接新年。除了姚明一家，陪同刘翔赴美的上海莘庄基地的杨培刚教练和一些当地的华人朋友也都受邀，参加这次新年大聚会。刘翔的妈妈亲自掌勺烹饪一顿丰富的大餐，里面自然少不了刘翔和姚明都喜欢的家乡菜。

　　据了解，目前，刘翔的恢复情况令医生和师傅孙海平都感到满意。而刘翔最关心的，则是即将开始的水中行走康复训练。此前，姚明在去年3月应力性骨折手术后，就采取了在水中康复的治疗方式。当时姚明将火箭队的治疗师请到了自己在休斯敦的家中，在自家的游泳池里进行了水中康复治疗。

　　据悉，刘翔本次和姚明在元旦相聚，重点讨教的就是如何在水中寻找平衡进行恢复的窍门。而对于自己状态的恢复，刘翔在和他父亲的交谈中流露出了很大信心。如果一切顺利，刘翔很可能下周就将开始进入水中行走的康复阶段。此外，他还将辅以陆上行走帮助伤处更好地愈合。