阳光灿烂的暖冬扫去了不少人心头的阴霾。退赛后的一百多天来，刘翔的笑容第一次这么灿烂。爸爸刘学根的眼睛能洞悉儿子的一切，“小家伙知道，自己将去美国进行手术，离重回赛场也快了，所以很兴奋。”昨天，刘翔与妈妈、师傅等一行七人踏上了飞往美国的飞机。师傅孙海平已经开始憧憬伤愈后的美好前景，“克兰顿医生告诉我，在手术后24小时内就要给刘翔手术部位进行局部理疗，并轻微活动，以防止粘连。我们初步确定复出时间为明年下半年的世锦赛和全运会。”

　　刘翔有些迫不及待

　　刘爸爸：小家伙为这天等了好久

　　一大早，莘庄训练基地就显得有些忙碌，刘翔是其中最“风风火火”的。一会忙打包，一会又忙着给行李箱塞东西，一会又骑自行车去接妈妈，忙得不亦乐乎。挤挤眼睛、皱皱眉头，刘翔做着鬼脸和周遭的人打起招呼，大男孩的一面显露无遗。

　　拖着箱子、背着双肩包，刘翔和爸爸、妈妈、师傅一起走出了宿舍。一路上，刘爸爸想帮儿子背背包，刘翔却笑着推开了父亲的手，步子轻快了许多。“小家伙今天特别开心，这么多人来，他也知道自己会完全康复，所以他刚才还抱拳谢谢所有人。”儿子的激动显然也感染到了刘学根，看到刘翔这么开心，刘爸爸也宽心了不少，“这次治疗好会对他自信心有所提高，因为以前这个伤病一直困扰他，大赛前他都会蛮担心的。这次能够去手术，也意味着刘翔的伤病能够彻底治愈，也能够去除他心里的阴影。”

　　刘翔的心急完全可以理解，因为在临出发前父子谈心时，他就说了很多心里话。“他告诉我，他的计划是参加四届全运会而且都想夺冠。”已经连续拿到两次全运会冠军的飞人明年将迎来个人的第三届全运会，“小家伙说自己手术回来肯定能拿冠军，而2013年的全运会可能就有点悬。”说起儿子的小秘密，刘学根的笑声格外响亮，“当然伦敦奥运会好好拼，治好以后希望他能和师傅配合更默契点，再往上冲冲。”