美国洛杉矶当地时间今天下午，刘翔师徒一行将赶赴美国俄勒冈州的尤金市，准备参加8日的尤金田径大奖赛。不过刘翔能否参加比赛，还是个未知数。“看情况吧，”孙海平表示，“如果身体状态不好，就再看一场，这种比赛，看看也有收获。”刘翔此前在纽约田径大奖赛，临时因为右腿肌肉酸痛，以及场地积水，宣布退出比赛。几天来飞人一行辗转洛杉矶、波特兰。虽然队医一路在为刘翔按摩，但苦无专业设备，田径队无法准确掌握刘翔的伤情。这也是孙海平对尤金站比赛举棋未定的原因。

　　尽管伤势隐患犹在，刘翔几天来训练依然不停。在洛杉矶，刘翔坚持每天恢复训练，即便是辗转波特兰，孙海平依然给刘翔第二天上午安排了一堂训练课。但和莘庄基地的“魔鬼”训练相比，堪称度假。几天来的放松很见成效，刘翔原先酸痛的地方，已经没有痛感。可以肯定的是，飞人刘翔会出现在8日的比赛现场。不过，能否站在比赛场上，还是个未知数。“到了尤金，要让刘翔换上钉鞋，用最快的频率过几个栏。”孙海平透露，“如果还有反应，刘翔会放弃比赛。只要没什么反应，他肯定参加在尤金的比赛。”

　　孙海平表示，他不会让刘翔在奥运会前冒险，即使是意义重大的比赛。在他看来，这次来尤金，能在现场看看对手们比赛，就算有收获。