中新社纽约五月三十一日电 题：“飞人”刘翔：相信自己会越跑越快

　　中新社记者 李静

　　如果说两年前初来纽约“单挑”阿兰·约翰逊的刘翔还略显稚嫩，如今这位破了男子一百一十米栏世界纪录、登上世界顶峰的二十三岁小伙再次来到纽约参赛，却已有了“王者”的气派。

　　对手是谁不重要

　　本周六举行的纽约锐步大奖赛是刘翔今年第二次参加室外国际田径赛事。本月初，刘翔以十三秒一四的成绩轻松赢得国际田联大阪大奖赛的冠军。国际田联公布的最新一期世界排名中，刘翔稳居第一。

　　谈及这次比赛的对手和参赛目标，刘翔一脸淡然。“对手是谁其实并不重要，比赛夺冠也不是首要目标。这里的选手都很出色，我没有考虑太多其他因素，只是尽可能发挥自己的水平，跑出更好的成绩。”

　　尽管赛会纪录保持者约翰逊，法国选手杜库雷，以及世界排名第二的巴西新锐罗伯斯都没能参加这次大奖赛，美国名将阿诺德和创造今年最好成绩安瓦尔·摩尔仍是刘翔周六将面对的强劲对手。

　　刘翔笑称，感受比赛气氛和节奏，正是他参加这次比赛的第一目的。

　　相信自己会越跑越快

　　当记者问刘翔二00八在自家门口参加奥运会是否可能再破世界纪录时，刘翔说：“就算破不了纪录，我对自己也很满意了。”

　　“我无法预测自己能跑多快，但我一直有这个斗志和信念：相信自己会越跑越快。”刘翔说，作为中国人，他十分希望能在北京奥运会上有最出色的发挥，但对结果，他有较可观的期待。“不能说拿了雅典奥运会的金牌，北京奥运会的冠军就肯定是我。其实大家的水平都差不多。”

　　而对于部分媒体关于他“正处最佳状态”的说法，刘翔却不以为然：“我自己感觉现在状态不太好，媒体似乎从来没有说过我‘不好’，很多东西是无法控制的，但我会在比赛中尽量发挥水平。”

　　成功秘诀有二

　　记者问刘翔：什么是你成功的关键？

　　刘翔思索片刻，似乎很困惑地回答说：我也不知道，跑着跑着不小心就跑出好成绩了。

　　众记者乐。

　　笑过之后，刘翔透露了他的成功秘诀：“一方面是我对跨栏有独特的理解，能够将跑和跨的技术很好地结合运用；我还遇到了一位很好的教练，这是一件非常幸运的事情。”

　　刘翔说，亚洲人同欧美选手在身体素质上仍有差距，但跨栏运动有较高的技术要求，亚洲人可以此长处弥补身体上的不足。

　　“长江后浪推前浪。我的纪录肯定会被别人超越。但相比之下，黄皮肤的选手要做到这点似乎会更难一些。”