中国女排两大伤兵冯坤和赵蕊蕊结束了在美治疗的生活，将于今天回到北京。对于她们二人的状况，排管中心副主任兼中国女排领队李全强昨天在接受记者采访时表示，两人恢复得不错，但今年肯定不会安排她们归队训练，她们今年的任务就是康复。

　　今年4月中旬，李全强赴美督导在那里集训的中国男女沙排队时，曾专程到芝加哥看望冯坤和赵蕊蕊。他说：“从我看到和听到的情况来看，赵蕊蕊恢复得相当不错，已经能跑能跳了，当然只是小步的跑跳。我特意观察了一下，她腿部的肌肉、力量都不错，但还没有恢复到可以正常训练的地步。冯坤的情况要复杂一些，按照医生的预计，估计要到今年九十月份，她才能恢复。”

　　对于两人今年能否归队的问题，李全强表示，今年不会让她们归队。他说：“尽管恢复得不错，但毕竟是伤，需要彻底治好，不能急着让她们重返训练场，那样的话欲速则不达。她们回来后，我们将专门安排康复体能教练，负责她们的康复。此外，国家体育总局对我们也很支持，科教司专门为我们添置了不少康复仪器。她们两个今年的主要任务只有一个，就是康复。争取到明年1月国家队集中时，她们能够跟上国家队的正常训练。”(李晖)