没有悬念，没有意外，更是没有任何的挑战，刘翔便稳稳地获得了本届全运会110米栏的冠军，这也是他连续三次在全运会中夺冠。从18岁到26岁，从默默无闻到名震全国，刘翔的第三次全运之旅从风光开始到风光结束，这样的辉煌前无古人，甚至也将后无来者。有刘翔，就有奇迹；有刘翔，就有故事。

　　刘翔的比赛成绩最终被确定为13秒34，比央视转播时所说的13秒33小慢了那么0.01秒。不论如何，如果单纯从成绩的本身来看，这并不是一个理想的成绩，但是，对于关注刘翔的人们来说，只要刘翔能够第一个跑过终点，那么一切便都已经不再重要。事实上，正如刘翔的教练孙海平所说，尽管这次全运会对刘翔来说夺冠是必须的，但安全始终都是第一位的。所以，刘翔能够安全地率先冲过终点也算是让所有的人都长长地松了一口气。

　　我相当欣赏刘翔在赛后的那番话，他说他也曾经感到困惑与迷茫，但现在他又重新看到了希望。应该说，这是一个正常人的正常心理变化，对于处于万众瞩目之中的刘翔来说，能够如此直抒胸臆，足以证明他并没有因为声名而迷失自己，不像有些明星只会说不食人间烟火的套话。

　　记得几天前有人问我：你觉得刘翔这次全运会有机会打破世界纪录吗？我非常能够理解人们对刘翔的喜爱与期待，但客观地说，他要破世界纪录不是困难，而是非常困难，尽管他正处于黄金年龄，但他毕竟刚刚经历了长达一年多的伤病。不过，他能够重新回到赛场并不断地给我们带来惊喜，这就已经足够了。（夏冰）