北京时间昨天下午1点38分，参加完多哈室内田径世锦赛之后，刘翔搭乘QR888航班从多哈飞抵上海浦东机场。由于没有媒体接机，自己又戴着深蓝色口罩，刘翔在机场并未被旅客认出，他从机场顺利地返回莘庄基地。

　　赛后疲惫无心逛街

　　本次多哈之行，刘翔仅仅收获第七名，更多人在怀疑刘翔复出的意义，但只有刘翔师徒俩知道各中的缘由。

　　前天比赛结束后，因为要进行尿检，直到当地时间晚上9点刘翔依然还留在比赛场内，此时距离男子60米栏决赛结束已经过去了两个多小时。尿检结束后，刘翔马不停蹄赶往酒店，跟随师父孙海平和一些上海、江浙的选手一同搭乘大巴前往多哈机场。

　　由于当地组委会安排办理登机牌的时间过早，很多队友此时都徜徉在多哈超大的免税店内，给国内的朋友带东西，但记者却找不到刘翔的身影。国家队的队友告诉记者，刘翔一直在登机口休息，等着赶紧离开，丝毫没有逛街的心情。

　　当地时间凌晨0点50分，刘翔搭乘QR888次航班离开卡塔尔，经过8个多小时的长途跋涉，刘翔昨日终于回到了上海的家中，而此时他最想做的就是躺在床上闷头大睡一觉。

　　跨栏仍心有余悸

　　预赛顺利通过，复赛跑入前两名，决赛成绩不太好，刘翔此次多哈室内赛的结果几乎跟赛前预想的没有丝毫差别。如果抛开脚的问题，如果放下安全的顾虑，孙海平说刘翔至少可以达到7秒40。

　　比赛结束后，中国双人滑金牌教练姚滨给冯树勇发来短信，向孙海平表示祝贺：“进入前八完成任务就是成功。”在很多人都还在纠结刘翔决赛创造最差成绩的同时，业内人士却向刘翔师徒投来了尊敬的目光。不仅仅是国内的诸多从事运动工作的人，就连刘翔场上的对手也依然对他的归来无比敬佩。“刘翔是个伟大的选手。”罗伯斯、罗伯斯的教练、奥利弗、特拉梅尔，几乎每个人都对刘翔表达过这样发自肺腑的称赞。

　　预赛中，刘翔瞄着名次顺利跑进复赛；复赛只盯着特拉梅尔放，刘翔始终在控制着自己的节奏，顺利以小组第二身份晋级决赛。“控制”，这是只有高手才具备的能力，而如今伤脚还没有完全恢复的刘翔却能够做到。这就正如孙海平一直强调的———现在不是能力不够，是因为脚确实不行。

　　每场比赛之后，刘翔都会说脚很酸，但没有人能够想像他所谓的酸是一种什么感觉。“我之前肩部受过伤，直到现在胳膊都只能抬到跟肩平行的位置，再往上就会很疼。而刘翔这次是做了手术，他的那种疼痛的感觉会更加明显。”前天赛后，师父孙海平边比划，边给记者讲解着。

　　就在刘翔出征多哈室内赛之前，记者曾经跟他询问过关于跨栏一瞬间心里的想法。“会害怕。”刘翔丝毫没有回避，点点头诚恳地告诉记者。而这种心理会在很长一段时间内陪伴着刘翔，直到有一天当他完成一组跨栏后，感觉跟腱没有任何异样的时候，这种担心恐怕才能消退。