即便多哈室内赛是刘翔2010年第一场正式的国际比赛，可他并不会强求自己：“我知道自己现在实力有多少，冠军应该在罗伯斯和特拉梅尔之间，我嘛，更多的还是以参与为主，希望能多感受些比赛的气氛，这对我将来会有很大帮助。 ”“比起去年，今年的心态轻松很多，现在，我就是想把自己综合能力再提升些，最好能让自己跑更快一些！”刘翔说。“现在，我的脚有时候还会有酸痛，我并没有百分百恢复，因此，即便决定去参加比赛，我知道也不会取得十分好的成绩。 ”

　　对于这次多哈之行，刘翔昨日再次透露：他就是想把整个比赛过程走一遍：“希望预赛和复赛都顺利通过，决赛，还是保证安全，能顺利比下来就可以了。 ”

　　刘翔认为，多哈，只要进前八，他就会非常满意。至于谁最终有可能获得冠军，刘翔临行前也预测了一下：“就目前实力，罗伯斯肯定是最好的。另外，美国的特拉梅尔最近也不错，就看他们谁临场发挥好了。 ”“一天比三枪，就目前情况看，预赛肯定不会全力以赴，只要进下一轮就可以了。现在最担心的就是复赛，需要战胜对手的同时，又要有所保留，毕竟两小时后就决赛，这对我们是一个考验。 ”师傅孙海平说：“在仍有伤的情况下，如何分配体能，这是去多哈最值得我们注意和学习的地方。不过，同样不能排除，刘翔被现场气氛感染，对手的刺激，加上脚的酸痛又得到控制，而跑出不错的成绩。 ”

　　脚出现了炎症

　　“如果刘翔脚100%好了，那多哈我们会全力拼，可要到时还有问题，那我们会有所保留。 ”这是出发前，孙海平向记者透露的，现在就看刘翔的身体情况了！

　　虽然上海室内赛因“放水”仅获得第四名，可刘翔师徒都没有失去信心。他们一再认为，通过接下来几天的训练，应该会有好的发展。在北京期间，刘翔并没有完全停止训练，他一直在坚持，只是让他们没有想到的是，刘翔脚出现了炎症！“这是所有人都无法预计的，我们现在带足了药膏，也带了一些器械，医生也会同行。 ”孙海平昨日说：“到了多哈刘翔也会抓紧治疗，安全永远是第一位的。 ”

　　作为短跨选手，每年参加比赛就是室内60米栏以及室外110米栏的比赛。孙海平透露，就刘翔来说，室内的比赛往往要比室外强度大：“刘翔是后程好，可室内赛就是拼前半程！ ”孙海平说：“这是让刘翔在自己并不擅长的领域与国外选手拼，比起那些爆发力好的老外，刘翔确实落后一些！不过，我们还是要去比的，只有前程再提高一些，后程才会更有保证。 ”

　　刘翔感冒加重

　　刘翔这两天感冒了，不过，田管中心副主任冯树勇说，即便生病他还是会去多哈：“对他来说，每参加一次大赛都会更有经验，都是迈向伦敦奥运会的坚实的一步。 ”冯树勇说。

　　每一个人都在期待接下来多哈室内世锦赛，只是，这两天听说刘翔却意外感冒了。据了解，因为不适应北京的气温，刘翔的感冒加重，每天要用一个小时打点滴。“虽然有些不舒服，但多哈肯定是要去的。只是，按照刘翔现在的状态，还没有到能与罗伯斯抗衡的实力！”冯树勇说：“比起手术后的刘翔，他现在确实进步了很多。可要达到世界最顶尖的跨栏选手，我们依然有很多要做的。 ”“大家并不能因为刘翔跑出一场好成绩，就证明他的身体再没有问题了。 ”冯树勇昨日强调：“不光是田管中心，就连孙海平教练也说，去年上海国际田径大奖赛，刘翔绝对是超水平发挥，他还没有能力将自己的成绩稳定在这个平台上，因此，多哈室内赛请大家不要过多拿他与罗伯斯来比。刘翔仍然需要更多时间去恢复，这样才能更加强大。 ”

　　特约记者 吕日明