北京奥运会110米栏冠军罗伯斯昨日宣布自己已经从伤病中康复，将参加2月举行的德国杜塞尔多夫室内田径赛。而在今年3月的多哈室内世锦赛上，罗伯斯将与刘翔展开正面交锋。

　　昨天，第五届德国杜塞尔多夫室内田径赛公布了参赛者名单，世界纪录保持着古巴人罗伯斯的名字赫然在列。在2009年的柏林世锦赛半决赛中，罗伯斯大腿拉伤无奈退赛，提前结束了2009赛季。现在罗伯斯已经养好了伤，准备在今年2月重归赛场。之所以选在德国复出，也因为这里是他的一个福地，在两年前的杜塞尔多夫室内田径赛上，罗伯斯曾创造出室内60米栏7秒33的个人最好成绩。选择在自己的福地复出，罗伯斯希望这次比赛能增加自己信心，同时也为自己的2009 赛季开一个好头，为3月份的多哈室内世锦赛做好准备。不过这次比赛，刘翔不会参加，但中国选手纪伟会去德国参赛，为刘翔“侦查”罗伯斯的情况。目前，刘翔正在上海进行冬训，他对冬训感觉挺满意，“我比以前好了很多，技术和节奏比较接近以前了，速度和力量也比以前更强了。”而对于跟罗伯斯在多哈的比试，刘翔说：“输赢其实无所谓，只要成绩能证明自己，就算是成功。不管怎样，罗伯斯都是短跨上的顶尖好手，保持着110米栏世界纪录不说，室内60米栏也是拔尖的成绩，所以，自然而然的，我很想在场上与他‘碰撞’一下。”

　　值得一提的是，1月13日是刘翔教练孙海平的生日。说到生日愿望，孙海平表示：“还是希望这一年能平安顺利，刘翔能好好跑下每一枪，直到2012年伦敦奥运会有出色的表现。”为了庆祝刘翔师傅生日，国家体育总局田管中心的领导、男子110米栏国家队的队员以及刘翔一家20多个人在外面吃了一顿饭。刘翔还帮师傅给20多个人敬酒，喝了不少。刘翔对师傅说：“首先希望你身体健康，然后就是要心情好。我们练得很刻苦，同时我们也在享受这个过程。只要我们努力了，我向您保证，结果肯定是好的。”