第三节，在长达8分钟内，“小皇帝”詹姆斯没有投篮。绿衫军趁机将分差扩大到20分以上。最终，骑士主场86比104不敌凯尔特人，系列赛被对手扳成1平。

　　此役，詹姆斯15投7中，砍下24分7个篮板。他右肘的伤情成为媒体追问的焦点，“小皇帝”依然在用障眼法，表示自己并未受到伤病的困扰。骑士主帅麦克·布朗与弟子口径一致。

　　第三节，在前4分钟出手3次后，余下的时间，詹姆斯关闭了自己的“枪口”。其中有几次，詹姆斯已经跳起来做出投篮动作，却临时选择将球传给队友。绿衫军则内外开花，为比赛定下基调。末节，詹姆斯增加了外围投篮，但三分线外的出手频频打铁。

　　当被问及伤势是否干扰了他时，詹姆斯的表情不置可否，“作为一个球员，继续努力打球才是我的本分。我从来没有拿伤势当借口，当然不会拿肘伤来当挡箭牌。如我之前所说一样，只要我在场上，就会竭尽所能保持高效。”

　　詹姆斯的右臂依然戴着白色护肘，摄像师几次将镜头定格在他的肘关节处。麦克·布朗也被追问同样的问题。“他的右肘很好。他没对我说过有问题，我们的训练师也没对我说什么。如果他受到了干扰，那对我而言也是新闻，我从未听到过类似风声。”布朗说。

　　接下来两次交锋将移师波士顿。詹姆斯坦言，对于第三回合已经有些迫不及待了，“我必须读懂对方的防守，每场比赛都需调整。我知道自己肩上的责任以及骑士球迷的伤心，不过我真没感觉到什么压力。”(张宾)

　　- 绿衫军

　　19助攻 朗多平队史纪录

　　主帅里弗斯称，弟子能制造毁灭

　　本报讯 第二回合交锋，绿衫军的三巨头联袂砍下54分，不过他们的风头被拉简·朗多抢走。后者贡献19次助攻，追平队史季后赛助攻纪录。值得一提的是，朗多的19次助攻全部来自前三节。

　　在朗多的助推下，凯尔特人6人得分上双，雷·阿伦拿下本队最高的22分，加内特和皮尔斯分别有18分和14分入账，替补拉希德·华莱士也添上17分。除了助攻，朗多还砍下13分。

　　在第三节摘下19次助攻后，朗多追平名人堂球员库西所保持的球队季后赛助攻纪录。他末节有机会超越前辈，但多次传球未能开花结果。朗多依然称赞了队友，坦言助攻就是自己的责任，“我给了队友充分的信任，他们也不停地进球。我一直努力让他们尽可能接到舒服的球。”

　　最近3年，朗多进步迅速，本赛季第一次入选全明星赛。主帅里弗斯也对弟子赞不绝口，“他的速度让他的作用全发挥出来了，这也是我们尽可能多地把球给他的原因，他可以制造毁灭。在这个联盟，他即便不是最好的，也是最快的控卫之一。除了速度，我们也希望把他们的力量释放出来。”(张宾)

　　- 保皇派

　　斯特恩为骑士挽留詹姆斯

　　本报讯 骑士主场与凯尔特人赛前，联盟总裁大卫·斯特恩为詹姆斯主持MVP授勋仪式。接受采访时，他主动替骑士球迷挽留詹姆斯。

　　夏天，詹姆斯即将成为自由球员，尼克斯、网队等队均为招揽詹姆斯腾出巨额薪金空间。不过，斯特恩并不希望詹姆斯投身更广阔的市场，其态度与骑士球迷相同，“希望他能够留下来，这里的体系已经为他搭建完毕。”

　　目前，NBA的劳资谈判正在进行中，斯特恩在其中出了一把力。新的劳资谈判允许球队给己队的自由球员提高薪水和增加合同年限。斯特恩希望像骑士这样的球队能够留住巨星，“这本就是合理的方式，能够让球队留住自己的核心球员。”

　　自由市场的交易传闻不时传出，斯特恩也不希望这让季后赛的精彩程度打折，重申自由球员市场在7月1日开启。“我们现在还有一件重要的事情就是总决赛。此外还有很多精彩的季后赛等着我们。”(张宾)