同为兄弟，命运颇多不同。哥哥乔尔为转会国安与俱乐部闹得不可开交，弟弟瑞恩虽然上赛季前半阶段表现一般，但继续效力国安没有悬念，昨夜已返回北京，今日体检结束后将前往昆明。

　　澳大利亚媒体报道称，因转会受阻，乔尔目前已患心理疾病，每天需要用药物来排除困扰。记者播通了乔尔在当地的手机后，始终无人接听；发短信以及在语音信箱留言都没有得到回复。乔尔在接受当地媒体采访时表示：“我看了医生，他提供了安定，只有药物才能帮助我排除焦虑和压抑。现在的情况很不好，我的家庭也一样。我们只是在追求我们想要的生活。我都不知道俱乐部高层是怎么想的。”

　　乔尔认为除了老板康斯坦丁以外，所有人都希望他转会到北京国安。但康斯坦丁却重申：“只要有100万美元，我甚至会亲自送乔尔去机场。”目前该问题已移交仲裁机构，乔尔表示：“如果我输了，那就没有赢家，那样的话我的心理问题可能很久都不会好起来。”