昨天(27日)下午,2009意大利超级杯红牛北京赛文化大使授牌仪式在北京举行。在发布会上,毛宁透露,为了唱好国际米兰的队歌,“目前正在苦学意大利语”。
这次的文化大使活动,主要任务是在意大利超级杯比赛期间进行一系列的文艺演出,而最重要的当然是比赛当天在鸟巢的演出,除了一系列奥运歌曲的领唱之外,国际米兰和拉齐奥两队队歌的演唱者格外引人注目。沉寂多年的毛宁被选定将演唱国际米兰的队歌,这可苦了唱惯中文歌的毛宁,“一开始我们探讨过用中文或者是用英文演唱的可能性,但最后还是觉得用意大利语演唱更显得原汁原味,但我不像王霞老师他们一样,经常接触歌剧里面的意大利语,所以我请了两个意大利语老师,从基本的发音到歌词再到录音,就是为了到时候能唱出原汁原味的意大利语。”不知道8月8日的鸟巢,一个中国人演唱的国米队歌会是怎样的效果。(记者 张巍)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved