英格兰队主教练卡佩罗昨天宣布，杰拉德在训练中腹股沟旧伤复发，将错过末轮对俄罗斯队的比赛。利物浦对此表示强烈不满。

　　杰拉德只参加了5分钟训练，就因伤离开了训练场。随后卡佩罗宣布杰拉德旧伤复发，已回到俱乐部治疗。

　　杰拉德受伤让利物浦主帅贝尼特斯很不满。上轮比赛结束后，杰拉德已感到身体不适，当时利物浦以英格兰队已经晋级为由，希望国家队不要征召杰拉德参加最后一轮比赛。但英足总还是坚持将杰拉德留在队中，导致他伤势加重。　　　　(记者周磊)