“女子第一人”、“纹枰魔女”、“女魔头”、“大龙杀手”……芮乃伟九段的名字前，有太多可以前缀的定语。不过放下纹枰，旅居韩国十年的芮乃伟和身边那些45岁的女人没有任何不同。

　　有棋可以下的地方，有棋局可以讨论的地方，就有芮乃伟。这是在第六届正官庄杯擂台赛现场，大家的直观感受。

　　每天下午，芮乃伟总是在对局开始前就早早赶来。先去给棋手拍照，然后就在研究室坐定，和俞斌九段、六七个中国女棋手围着一个棋盘摆上四个小时的棋。她甚至浑然不觉时间的流逝，每次都是看到研究室人都差不多走完，她才惊觉：“我也该走了。”

　　下棋人生——

　　可能有一天，我打所有的预赛第一轮都过不了，但我还是会继续。

　　有了这份认真和执着，就不奇怪在新人辈出的今天，年已45岁的芮乃伟还能占据着女子围棋界的最高峰。

　　但随着年纪的增长，芮乃伟开始有些力不从心。比如去年3月前在韩国拿到女子国手、女子名人和女子棋圣三个头衔后，她在后面比赛的战绩都不太好。“2007年在韩国打有些比赛的预赛，我就只能过一两轮。”芮乃伟平静地说，“我从来不觉得，年轻棋手冲击有什么不好。在韩国，十几岁的男棋手冲击名将也很多。这是很正常的事情。”

　　昨天，韩国刚入段的新秀李瑟娥在正官庄第二局战胜中国棋手王磐，芮乃伟还专程从研究室赶去对局室，帮着她们一起复盘。“下快棋看的是感觉，李瑟娥能在快棋中下得那么好，说明她的棋感好。”

　　跟年轻棋手相处时，芮乃伟很注重发现每一个人的闪光点。她还愿意帮助每一个年轻棋手，愿意把自己下棋的经验跟她们分享，她甚至还愿意对外出比赛的年轻棋手“啰嗦”道，“感冒时一定要连吃三天药。”

　　对于自己的未来，芮乃伟却从来都没有考虑过。“下不动了有两个解释——是打比赛都下不赢了呢？还是都不能坐到棋桌边？”芮乃伟用平静而轻柔的声调说着这么一件令人伤感的事，“可能有一天，我打所有的预赛第一轮都过不了，但我还是会继续。谁知道呢。等到了那一天顺其自然吧。我现在不用想这些，我现在还在享受下围棋。输也下棋赢也下棋……”

　　漂泊人生——

　　我在韩国，看的是凤凰卫视，上的是中文网站，吃的是中国菜，过的是中国节。

　　在中国、韩国棋手多的地方，芮乃伟除了下棋，还有另外一种身份——翻译。和丈夫江铸久旅居韩国十年的芮乃伟已经能说一口流利的韩语，也早就获得了韩国棋院院士的资格。

　　“我是韩国棋院的正式棋士，参加个人比赛的身份是韩国棋院棋手；但我同时是中国人，参加团体比赛时代表中国队。”每年参加三国擂台赛，芮乃伟都要不厌其烦地再解释一次自己的身份。

　　能回国代表中国比赛，是让芮乃伟非常高兴的一件事情。但她表示，目前的重点仍在韩国。“我是一个棋手，我希望每天都能下棋，韩国棋院在这方面能给我提供很多。”

　　韩国吸引芮乃伟的另一个地方是那里的围棋氛围。过去，韩国棋院的女棋手每周都固定在一起下两轮循环棋，互相学习研究。平时女子比赛时，韩国棋院的男棋手也会过来看，跟女棋手一起复盘。“现在韩国流行办道场、研究室，我也加入了一个研究室，跟她们一起摆棋。”

　　芮乃伟曾在自传中这样写道：能让我下棋的地方是天堂，不能让我下棋的地方是地狱。显然，韩国就是芮乃伟心中的一个天堂；而下棋机会越来越多的家乡中国，也是芮乃伟的天堂。

　　为了备战10月份将于北京举行的世界智力运动会，中国围棋女队教练俞斌邀请芮乃伟来北京跟队员一起摆棋。“如果真的可以，那就太好了。”说到这里，芮乃伟平静的语调第一次变得激动。

　　至于会不会从韩国回来定居，在韩国刚换了新房子的芮乃伟又一次表现出她的淡然。“未来，我真的没计划。我在韩国，看的是凤凰卫视，上的是中文网站，吃的是中国菜，过的是中国节。只是一起下棋的棋手是韩国人，下棋时说韩语。但他们对我也很好，一点都不排外。所以，感觉一直生活在中国的氛围里面。”

　　居家人生——

　　除了不接电话、不倒垃圾、不拖地，其他的家务活儿都是我做。

　　对芮乃伟来说，下棋是生命中非常重要的一件事情，但决不是唯一。做饭、摄影、旅行、看书、上论坛……说到这些话题，芮乃伟一改谈棋时的稳重，变得非常活泼非常女人。

　　曾在中国国家队跟芮乃伟同屋四年的张璇曾私下透露，她最爱吃芮乃伟做的饭。“芮乃伟的棋确实很凶很厉害，可她在生活中是非常温柔非常女人的。芮乃伟做的饭非常好吃。”张璇透露，每次正官庄在韩国比，中国队所有队员都会去芮乃伟家吃她亲手做的私房菜，“很地道。”

　　“韩国没活鱼，所以我做活鱼做得不好。”让芮乃伟想两个拿手好菜，她竟然双手托腮想了半天，“我爱吃的是家常菜，我爱做的也是家常菜。我做得烤排骨比较好吃吧。”芮乃伟笑了。

　　除了做饭，芮乃伟还包揽了家里绝大多数的家务。“我除了不接电话、不倒垃圾、不拖地，其他的活儿都是我做。”比赛时，芮乃伟是一名好棋手；在家里，芮乃伟更是一个好妻子。

　　遇到比赛空闲期，她会自己上网搜集资料，带着两家老人一起去背包旅行。欧洲、加拿大、日本……芮乃伟说，美丽的建筑和美丽的自然风光都是她旅途中摄影的主要题材。“相比之下，我更爱自然风光，比如希腊、美国的国家公园，太多太多了。”

　　杭州也是芮乃伟心仪的一个旅行好去处。“第一次来是1979年，去年我还带着家人来过……每一次都要在西湖边走走，每次来都觉得杭州更美了。杭州让我觉得最好的地方是，她在修，但修好以后，并没有破坏历史的自然风光。”

　　旅行回到家，芮乃伟会把这些旅行的游记、照片发在《东方航空》等一些杂志以及论坛上。原来，喜欢看散文的芮乃伟也是一个文学爱好者。“每次回国都会去书店买很多书带到韩国。”芮乃伟说，陈村、周国平的书她都很爱看。

　　(记者 陈希）