在中国田径史上，刘翔的地位巍然，也必将被载入史册。能够被选入教科书，也从一个侧面反映了刘翔成绩的意义，也是对他的一种肯定。

　　据悉，这次入选是刘翔第一次进入初中版的教科书，在同一页中，则是亚特兰大奥运会王军霞夺冠的照片。说明文字称，“东方神鹿”王军霞力夺女子5000米金牌，10000米银牌。华东师范大学也是刘翔的母校，从华师大法政学院本科毕业后，刘翔目前正在华东师范大学体育管理学进行硕博连读。

　　不过，这并非刘翔第一次登上教科书，2005年，刘翔雅典奥运夺冠的事迹，就被收入了上海小学五年级的语文新教材第一单元里，篇名为《跨越新纪录》。

　　据悉，作为上海二期课改的实验本，上海市50所试点小学将使用这一新版语文教材。这也一举打破了多年来在教材编写过程中恪守的“活人不进教材”的规矩。

　　中国体育明星入选教材已经成为了一种现象，2005年，姚明和邓亚萍等体坛名将也被《新概念英语》录入培训教材。