确诊 八月检查后定最后结果

　　医生给了专业的治疗报告，但教练孙海平表示，目前还无法给出刘翔的具体复出时间，“这个说不好，在一个半月之后我们会再去做次检查，等到确切的结果之后才会让他参加比赛。”

　　对于刘翔何时能穿钉鞋重返赛场，孙海平表示无法给出确切的时间。“不管是黄金大奖赛也好，世锦赛也好。其实，从主观上来讲，我希望他马上就去跑，去比赛，我们很多比赛都想参加。但是这个伤限制了他参加比赛。还得看这个脚的恢复情况，我们可能在一个半月之后还会去做次检查。这么算的话，也就是在8月份，9月份(黄金大奖赛9月份进行)之前。”孙海平表示。

　　同时，孙海平也再度强调刘翔不会急于复出，因为担心伤病复发葬送刘翔的运动生涯。“但是即便脚好了，也需要一个过渡期，不可能一上来就参加比赛。高水平运动员长期不比赛，对比赛的感觉会有些变化，他如果脚好了可以穿钉鞋了，还是需要一个过渡期，让他参加一些小的比赛慢慢适应。”孙海平说。

　　无奈 孙海平：再伤就退役

　　对于过去这几个月来承受的压力，孙海平不愿多谈，但他表示他和刘翔从来没有想过要放弃。

　　“从来没想过。我和刘翔每天这么干，一来它是我们喜欢的工作，再者它也是我们的事业。之所以天天如此，就是为了让刘翔重返跑道，请这么多专家来帮助我们，也就是为了将来某一天刘翔复出。其他的(外界猜测、质疑、辱骂等)不管了。”

　　但是，孙海平随后的话，让在场的媒体都出了一身冷汗：“今天的训练你们也看到了，但是刘翔跟腱的情况就是他现在千万不能过头，刘翔不能再出问题了，他的跟腱再伤的话，受伤会更厉害，这样的话他的运动生涯也就结束了。”这句话一出，在场的媒体记者都开始了窃窃私语，而用这种方式结束见面会，刘翔的未来还是给大家留下了一个大大的问号。