避开媒体做身体检查，检查结果要等待国家体育总局田管中心领导亲自开启，连父亲都无法了解他的真实病情。自从在北京奥运会上因伤退出后，刘翔的伤就成了人人关心却很少有人洞悉的高级机密。

　　明日，刘翔背后的工作团队“翔之队”将在上海莘庄基地召开新闻发布会，公布刘翔的最后一次检查结果，并通报“康复和未来前景去向等情况”。

　　刘翔的伤治好了吗？他要复出了？还是将无奈退役？刘翔的手术已经做完了6个月，翔迷和媒体的好奇心已经达到顶点。

　　猜测1

　　伤情恢复理想如愿9月复出

　　可能性：40%

　　近日，中国田径队已经在北京集结，开始为8月的柏林田径世锦赛进行赛前集训。刘翔的名字虽然在名单之列，但他却以伤势未完全恢复为由，留守上海康复训练。

　　田管中心和刘翔的教练孙海平都表示，刘翔也许会去柏林，但只是去为队友加油，他本人不会参赛。“我们的目标就是准备9月份复出，再参加全运会。”孙海平曾表示。

　　6月23日，刘翔避开媒体前往华山医院检查。

　　对此，孙海平曾表示：“刘翔的脚是不是允许他复出，现在我们还在等。我们会请美国专家过来，综合所有资料做最后的诊断，如果确实没问题，刘翔就可以穿钉鞋进行专项的大运动量训练了。”

　　猜测2

　　伤情比想象严重复出还得延后

　　可能性：50%

　　事实上，6个月前刘翔赴美做了跟腱手术后，美国专家就曾表示，康复时间约为6到9个月，伤愈之后的训练安排也必须在康复期满之后才能再做计划。如果美国专家的推测没错，那么刘翔在本次检查之后仍然无法穿钉鞋上跑道也是正常的。