中新网9月25日电 洛杉矶当地时间24日，湖人队在训练基地举行记者会，介绍新近加盟的中国球员孙悦与媒体记者见面。美国《洛杉矶时报》专门刊文报道了孙悦的见面会。现将全文摘译如下：

　　尽管距湖人新赛季尚有一月有余，但太阳(Sun)已经升起。

　　周三，湖人为孙悦举行了记者见面会。大约有30家媒体参加了此次见面会。这让湖人总经理米奇-库普查克吃惊不已：“坦白的说，媒体能如此关注一个两年前被选中的球员，这很不寻常。我们一直期待着孙悦的到来。当然，他还需要努力争取自己在球队的位置。”

　　22岁的孙悦在上个月与湖人签下了2年的合同。

　　孙悦在上个月代表中国男篮参加了奥运会的比赛。但是他缺少NBA打球的经验，因此在即将到来的新赛季，他进入球队轮换阵容的希望不大。如果他不能获得足够的出场时间的话，那么他有可能被下放到湖人发展联盟球队——防守者队。

　　孙悦在奥运会的比赛里展示了自己身高和技术上的优势。在对梦八的比赛中，他一度给了科比很大压力，并且命中了两记三分。在下半场比赛中，还送给了霍华德一记“火锅”。孙悦在奥运会的6场比赛中，场均拿到6.8分，2.5个助攻。

　　周三，孙悦说：“湖人让我美梦成真。我感觉很好。”

　　尽管孙悦的英语并不完美，但是他还是展现出了自己的幽默感。当一位说美国记者试图用中文向他打招呼时，孙悦说：“你的中文比我的英文好。”

　　孙悦还透露，自己的昵称是Q，是Q-tip棉签的缩写。这是他前教练给他起的，因为他的左耳附近有一个有个小痣。

　　因为曾打过ABA联赛，所以孙悦对南加州还是很熟悉的。