31.69，这是勒布朗·詹姆斯本赛季的PER(球员效率值)，单从数值上看，虽然并没有张伯伦1961-1962年那历史性的场均50.4分、或者奥斯卡·罗伯特森在同赛季创造的场均30分12个篮板11次助攻的三双那么令人震撼。不过这个得分已经自乔丹1987-1988赛季创造了31.89后最高的纪录了。而乔丹的这个成绩也是联盟从1973年开始正式记录球员个人失误数据后的最高值。

　　詹姆斯球打得好这早就不是个秘密了，尤其是这个赛季，每个人都把他视作MVP最有力的争夺者，不过变化莫测的数据却令人难以描述他这个历史上最好的赛季到底有多好。

　　虽然詹姆斯在本赛季并不能以任何一个单项技术统计领衔全联盟，甚至纵向来看，他的篮板和得分数据都不如去年。但是整体的看他作出的贡献，加上考虑到他的出场时间和球队攻防节奏，詹姆斯确实造就了联盟历史上最伟大的赛季之一。

　　从每分钟来计算，小皇帝得分、篮板、助攻、封盖和抢断数据相比上赛季都有所增长，而在上赛季他已经造成了极大的轰动，其中还包括联盟最高PER。此外，他的投篮命中率、罚球和三分球命中率也都有所提升，而失误数则明显减少。

　　以上种种，再加上詹姆斯上周日对太阳比赛创下的单场31.89的PER值，不仅是联盟中最好的，也把热火的韦德远远地抛在了后头。

　　在联盟过去35年的历史中，詹姆斯的这个成绩仅次于乔丹，如果小皇帝赛季结束的时候再有强劲收尾，他甚至有可能超过飞人成为第一名。

　　即便詹姆斯最终没有胜过乔丹，他也依然是一个奇迹，因为除了乔丹曾先后四次打出过31的PER值，历史上直到詹姆斯出现，还从来没有其他球员做到过。

　　然而，如果不是全面地来考察，詹姆斯的成绩是不会受到足够重视的。打个比方，他的场均28.6分，7.6个篮板和7.3次助攻虽然令人印象深刻，不过人们总是把这个数据与他上赛季的29分、7.9个篮板和7.2次助攻做比较，更不用说在他之前还有拉里·伯德1984-1985赛季场均28.7分、10.6个篮扳和6.5次助攻，或者科比2005-2006赛季的场均35.4分，再或者从单场来看，乔丹1988-1989赛季还曾创下场均32.5分、8.0个篮扳和8.0次助攻。