萨马兰奇
男,1920年7月17日出生。前任国际奥委会主席,西班牙巴塞罗那人。1974年—1978年任国际奥委会副主席;1980年7月,在国际奥委会第83届全体会议上当选为主席。2001年7月13日,由他在莫斯科向全世界宣布北京申奥成功,此后,他便退休,比利时人罗格继任国际奥委会主席。
昨日下午,西班牙奥委会与李宁公司在北京举行新闻发布会暨签约仪式,宣布李宁公司成为西班牙奥委会官方合作伙伴及西班牙奥运代表团参加2008年奥运会的官方装备供应商。前国际奥委会主席萨马兰奇先生也出席了签约仪式,李宁本人还为萨马兰奇佩戴了他一生中的第一枚特制金牌,金牌上面雕刻着“An Old Friend We Respect”(一位我们尊敬的老朋友)字样。“奥运会是每一个人的事情,我相信北京能够成功地举办好2008年奥运会,北京奥运会也会使奥林匹克精神深深扎根在世人心中,我能够得到这枚金牌,感到非常高兴。”萨马兰奇说。
回忆6年前 “北京”两个字,没有单独练
新京报:萨马兰奇先生您好!欢迎您再次来到北京,6年前的7月13日,是您宣布北京获得了2008年奥运会的举办权,还记得当时的情景吗?
萨马兰奇:是的,对我本人来说,能够有幸在2001年亲自宣布北京成为2008年奥运会的主办城市,我感到非常高兴。
新京报:很多人依然深刻地记得您当时宣布北京获得成功时的情景,当时全中国为之沸腾,而您作为一个外国人,当时对“北京”的发音特别标准,您是否特意学习了这两个字的发音?
萨马兰奇:(笑)没有。我并不是完全按照中文的发音来说的,因为西班牙语在一些拼写上,与中文的发音是一样的,而“北京”的中文发音与西班语是非常相似的。
瞻望1年后 奥运如成功,历史留丰碑
新京报:作为中国人的老朋友,您已经很多次来到中国,这么多年来,您觉得北京或者中国,发生了哪些变化?
萨马兰奇:还有一年多的时间,北京就将真正地迎来奥运会,这个时间非常短暂,我感到特别激动。我在中国的所有好朋友都在积极努力地为2008年奥运会工作着,所以,我也非常真诚地祝愿这次奥运会能够取得圆满的成功。为了这次奥运会的筹备中国人民付出了很大努力,如果这次奥运会能够成功举办,将会载入中国的历史,将会是中国历史上不可磨灭的一座丰碑。
新京报:现在很多人关心奥运会举办之后,会给中国或北京留下什么。
萨马兰奇:以我个人的经验来讲,印象最深刻的是1992年巴塞罗那奥运会。北京作为中国的首都,如果能够成功举办奥运会的话,首都的意义也会由此得到深刻的改变。这个改变不仅仅只是指城市面貌上,而是对整个中国国力的改变和中国在世界声誉影响力的改变。所以我希望,北京2008年奥运会能够成为奥运会历史上最成功、影响力最深刻的一届,让奥运会真正地成为见证友谊、见证历史的体育盛会。
一点私人话 提到儿子时,萨翁转话题
新京报:今年是中西文化交流年,您的儿子前一段时间也来到中国参加了活动,他现在也是奥委会的成员,您平时会对他的工作进行指导吗?
萨马兰奇:今年是在中国的西班牙年,这个文化交流活动最重要的西班牙王室成员来访中国,他们现在在上海,明天(6月26日)会来到北京,而且西班牙国王(胡安·卡洛斯)曾经是一位体育爱好者,他还曾参加过(1972年)奥运会的(帆船)比赛。(记者 田欣欣)