这是一个令人窒息的夜晚，因为火箭面对的是爵士——一支全联盟最坚韧的球队，一支让火箭拥有不堪回忆的球队，从第四节落后10分，到鏖战至两个加时赛，缺少了三大内线的爵士把火箭几乎逼进了失败的深渊。

　　但这也是一个让人备感振奋的夜晚，因为火箭还拥有了阿泰斯特，当一个比爵士更爵士的强人开始引领着火箭，休斯顿人终于有了一颗勇敢的心。

　　26分11个篮板，在这场鏖战了两个加时赛的漫长夜晚，姚明收获了他本赛季的又一个两双。但在惊人窒息的激战时刻，姚明的表现却有愧于这场胜利，也辜负了阿德尔曼和队友对他的信任。

　　当比赛进行到第四节最后3分钟和两个加时赛的比赛中，火箭的战术已经别无选择，就是把球交给姚明在内线强打。但在12次进攻中，此前手感出色的姚明却变身为“铁匠”，仅仅只命中了2次。期间，他数次错过了一举解决对手的机会，包括第一个加时结束前那个未果的绝杀。

　　落败黄蜂，险胜爵士，这两场比赛让休斯顿不得不接受两个残酷的现实：第一个是“麦蒂真的很‘软’”。而昨晚姚明则告诉了他们第二个，“是的，他真的不是领袖。 ”对于一支披着“姚麦组合”外衣的球队来说，这的确让人难以接受。

　　当对面站着的是以强悍著称的老冤家爵士时，火箭似乎已经被宣判了死刑，但现在的火箭有了一个最大的不同，那就是阿泰斯特。阿泰斯特是到比赛开始前最后一刻才决定复出的，因为他突然得知麦蒂又休息了。“我知道，如果这一场比赛我继续休息，对我的脚踝会更好，但是由于特雷西不能打，我需要考虑球队的利益，而不是我个人的。我告诉教练，‘我要打’。 ”

　　带伤上阵的阿泰打了，而且一打就是41分钟，拿下28分8篮板。他不仅替代了无法出战的麦蒂，更替代了昔日麦蒂的领袖地位。当姚明在最后时刻已经疲软无力，并错失了第一个加时赛的绝杀之后，阿泰在第二个加时赛彻底接管了球队，用一次次强硬的突破冲开了爵士的防守。在这一节他一人独得10分，几乎以一已之力锁定了胜利。

　　阿泰本赛季场均投篮命中率不到4成，但在第二个加时赛中，他连续五次进攻全部得手；阿泰本赛季罚球命中率只有72.5%，但在昨晚，他11罚全中，其中包括第二加时赛中4罚全中。这就是阿泰，这就是关键时刻强悍无比的阿泰，这就是足以让姚麦汗颜的阿泰。在经过这样的一个惊心动魄夜晚之后，火箭关于领袖的争论也应该划上一个句号了：“姚核心”只是战术体系的取舍；身心俱“软”的麦蒂已经难负重任，只有铁血无畏的阿泰斯特才是火箭那颗勇敢的心。