大熊猫是国宝，国宝大熊猫如果有伤有病，得靠工作人员发现、照顾，并决定治疗方案。不是大熊猫没有发言权，是因为可爱的它们确实发不了言。

　　刘翔也是国宝，但国宝刘翔却发得了言。只是他的发言权似乎并不大，至少在自己的伤病问题上是这样。

　　从刘翔带伤坚持备战奥运会，到奥运会上实在难以坚持只得临阵退赛，再到现在基本倾向于动手术治疗，刘翔的脚伤少说也折腾了快半年了吧。这伤要是放在一个非国宝级的普通运动员身上，估计人家现在早就伤愈复出并重新活跃在赛场上了。

　　但因为是国宝级人物的刘翔，因为是刘翔万众瞩目的脚伤，还因为他的背后有无数需要拍板又不大愿意轻易拍板的领导，刘翔的脚伤竟然拖了快半年依然未能拿出最终的治疗方案。往好听了说，这叫慎重。只是慎重一旦过分，就会变成优柔寡断，甚至有推卸责任之嫌了。而这恰恰是刘翔背后的“翔之队”和姚明背后的“姚之队”，在同一事件上最明显的区别。

　　姚明和刘翔一样也是在世界体育舞台上给中国人挣分的大牌体育明星，所以，他们的背后都有一个十多人的团队围着这一个人转。只是在决定是否代言某品牌，是否参加某活动时，“翔之队”的速度可能丝毫不逊于“姚之队”，但在决定是否该退赛，是否该治疗，又到底该如何治疗伤病的问题上，“姚之队”的做法、给出的建议显然更职业，也更负责任，而姚明自己做决定时也会容易得多。

　　这里倒不是指责“翔之队”不负责任。按说以田管中心工作人员为主的“翔之队”肯定没少为刘翔的伤病费心，从之前一直封锁刘翔受伤的消息，到后来不得已退赛后，先后找专家组研讨过多次，中医看了，西医也看了，中美两国治疗这方面伤病的专家几乎都找遍了，当然也得出了不同的治疗方案。于是，在太多的意见面前，没有人拍板，没有人做决定，以至时间一点点流失，刘翔重回赛场的前景也变得愈发模糊。

　　所以，在“姚之队”依然为姚明忙碌着的时候，“翔之队”似乎已经从江湖上销声匿迹了。很现实，但也让人说不出什么，作为田管中心的工作人员，他们还要接受领导安排的更有意义的其他工作。他们和以做经纪人为职业的“姚之队”不同，就算姚明不打球了，他们还有其他经纪工作要做，所以，一定要职业，也一定不能坏了名声。

　　最新消息显示，刘翔不日将赴美接受手术治疗。促使其向领导表达这一心声的原因，是因为不想影响以后的生活。确实，术后的刘翔能否像以前那样展翅高飞，现在还是个未知数，但好好生活的愿望却是可以实现的。而中国田径似乎已经失去了“好好”继续的资本，在经历了四年中国田径几乎等同于刘翔、“翔之队”几乎等同于田管中心的非常生活后，中国田径必然要承受失翔之痛，不管刘翔日后还能否飞翔。

　　刘翔的伤是他一个人的，但带来的痛楚却是整个中国田径的。

　　曹竞