根据李承鹏在自己博客中介绍，著名足球解说员黄健翔目前患有心脏病，他可能会在一段时间里不会出现在电视屏幕上。

　　黄健翔出生于1968年，刚刚进入不惑之年。黄健翔从学生时代就坚持踢球，所以他的身体一直都非常不错。根据李承鹏介绍，最近两年多，黄健翔一直都是坚持每个星期踢两场足球比赛，在圈子里他的体能好也是出名的，但是没想到现在却身患心脏病这样的重疾。

　　媒体工作者的身体健康一直都是社会关注的一个焦点，由于生活作息不规律、工作强度大，他们中许多人都存在各种各样的健康问题。去年的一份对于媒体工作者身体健康的调查，超过60%的男性工作者处于亚健康状态。2006年世界杯在德国进行，虽然只有短短的十几天，但是中国却有多名记者因为过度的疲劳导致死亡。

　　虽然因为疾病暂时无法做节目，但是黄健翔还是时时刻刻地关注着中国足球的任何一点动向。根据李承鹏介绍，虽然黄健翔现在还处于静养阶段，但是他还是观看了这两天的亚冠比赛，并且比赛结束之后坚持通过电话和李承鹏进行交流，对于足球的执着让人惊叹。