欧冠第一人，首位在欧洲联赛中夺冠的中国球员……短短3个月左右的埃因霍温之旅，带给了孙祥很多意料之外的荣耀，他用自己的双脚，亲自“丈量”了中国足球与世界足球的差距。　　

　　欧冠第一人，首位在欧洲联赛中夺冠的中国球员……短短3个月左右的埃因霍温之旅，带给了孙祥很多意料之外的荣耀，让自己的名字，跟多个中国足球的“第一”联系在了一起，从而载入史册。

　　在刚刚过去的3个月里，孙祥用自己的双脚，亲自“丈量”了中国足球与世界足球的差距。“打个可能并不太恰当的比方，中国足球跟世界高水平足球的差距，就有点像是大学本科生跟博士生的差距。而我现在就是一个考研的过程，先达到研究生水平。”

　　当然，刚刚过去的3个月里，孙祥以自己的切身经历，感受到了留洋生涯的艰辛，并不仅仅来自于球场。“这里还有很多朋友，遇到困难了，心里不舒服了，有朋友可以跟你一起分忧。在那里，所有的事情就只能自己独自承受。”

　　上周末，结束本赛季荷甲联赛，返回上海休假的孙祥，向晨报记者坦露了他留洋光环背后的艰辛。

　　每场比赛要多跑3000米

　　孙祥通过跟世界高水平足球的“零距离”碰撞，对两者的差距，有了切身的体会。“无论是看电视，还是到现场看球，跟你自己直接上场踢，这种感受是完全不一样的。”孙祥详细解释说，“以前也常看电视，电视里面看起来，就是觉得他们的节奏很快，处理球很恰当。到了现场，就能看到他们的跑位了，觉得他们的体能消耗一定很大。而当你自己上场踢之后，感觉又近一步了。那里真是太快了，而且‘快’体现在每一个环节之中。在这里踢球，你可以只考虑怎么把球停好，接球后再决定下一步怎么处理。有的时候，即便没有把球停好，也有重新调整的时间和空间。在那里，你就必须在处理来球之前，想好下一步怎么处理。不然等你刚把球停下来，就可能被对方断走或者封死你最佳的传球线路。”

　　尽管没有做过精细的统计，但是孙祥预估他在荷甲联赛中每场比赛跑动距离，要比中超联赛多30%以上。“在那里起码要跑12000米，这里肯定不到10000米，有9000米应该差不多了。所以那里一场比赛下来真的很累，即便是打实德、鲁能，也不会是特别特别累。”

　　孙祥将各方面的差距综合起来，将其比喻为本科生跟博士生的差距。“中国毕竟也搞了那么多年职业联赛了，队员一些基本的素质，还是具备了，所以说把中国足球比作中学生不太合适。我觉得两者之间，应该是本科生跟博士生的差距。人家的技术更精细，对足球的理解更深刻，有点‘高、精、尖’的味道，而这往往是决定比赛胜负的关键，也是我们跟他们的差距所在。”

　　也正是这一差距，让国内最好左脚球员的孙祥，走在留洋路上的时候，还是感到有点吃力，孙祥半开玩笑地说：“我现在就像是在考研，争取先达到研究生水平。”

　　情绪波动影响比赛状态

　　在场上苦苦付出更多汗水、苦苦追赶的同时，独在异乡的不便，也给留洋之路带来了很大的困难。“一直想要出去，也了解了很多情况，预计到会很艰苦，所以去的时候，我妈也陪我一起过去，但是没想到会这么困难。”

　　孙祥初到埃因霍温，经历了一段直线上升期。受主教练科曼重用，频频亮相荷甲赛场，还获得了打欧冠的机会，成为中国球员“欧冠第一人”。然而，自从与阿贾克斯一战受伤后，孙祥就再也没有获得过出战的机会。

　　对于自己“快速拉升”又遭“跌停”的过程，孙祥觉得除了自己的伤病外，跟独在异乡的心理波动有着很大的关系。孙祥说：“刚到那里，一切很新鲜。每天起来，眼睛一睁开，就觉得自己有用不完的力气，一定要去练。就像一个习武之人找到了一本武林秘笈一样，没日没夜地看。”然而，“两个月之后，新鲜感没了。那里除了训练就是回家，我和妈妈不是看电视，就是上网，生活很无聊、很单调、很艰苦，觉得时间怎么过得那么慢啊。在国内，有很多朋友，大家可以一起吃吃饭，聊聊天，转移一下注意力。而在那里，碰到困难了，我不可能跟我妈妈去说，我只能报喜，不能报忧，不然她要担心的。所以情绪上面也受到了一定的影响。”

　　情绪上面的波动，还来自于队内所处位置的改变。不管是在国家队，还是申花队，孙祥已是绝对主力。某一场因为伤病，表现稍微不好一点，主力位置是跑不掉的。而在埃因霍温，情况就完全倒过来了，他成了“小”队员，要为出战机会去拼、去争。“因为怕自己几场不上位置丢了，所以伤还没有好全，就急着练，结果越急问题越大，伤一直好不透，状态也受伤了影响。”

　　尽管留洋之路可谓荆棘丛生，不过坚强的孙祥，还是认准了这条路，想一如既往地走下去。“不管怎么样，我还是想出去。短短3个月，我已经觉得自己在对球的处理上、对足球的理解方面有了一定的进步。”目前，孙祥的经纪人正在跟埃因霍温方面接洽正式转会的事宜，看好孙祥潜力的科曼的留任，对于渴望转会的孙祥无疑是一大利好消息。（甘慧）