前女足主教练张海涛在执教期间，曾经利用晚上的休息时间给女足姑娘们补习英语。而今，在主教练殷铁生的倡导下，中能从昨天晚上也开始开办起这样的英语“夜校”：球队的翻译当老师，而“学生”则是1985年之后出生的年轻球员，每周至少上一节英语课，内容主要是足球运动所涉及的术语和日常会话。球员对俱乐部此举也是拍手叫好。

　　夜校办得很正规

　　早在去年，主教练殷铁生就萌生了在球队开办英语夜校的想法，随着新赛季外援的到位，他更加意识到英语对球队的重要性。“我们办英语夜校主要有两个目的：一是加强中方球员与外援之间的交流；另一个目的是为年轻球员今后走出国门打基础，入选国奥队的姜宁以后会经常出国集训比赛，胡俊此前到葡萄牙进行试训，这都需要学好英语。”殷铁生说，

　　中能开办队内“夜校”并不困难，基地的会议室足够大，当作教室绰绰有余。老师也不用从外面请，目前球队的翻译李晓龙是山东师范大学体育学院在读的足球硕士研究生，已通过了国家英语6级考试。

　　中能队中1985年之后出生的年轻队员是“法定”的学生，夜校每周上一到两节课，没有特殊原因都必须按时出勤上课。为了督促队员们用功学习，主教练殷铁生要求他们每节课都必须做笔记。“老师”每节课结束后都要布置作业，下一节课上课之前除了检查作业，还将复习提问。另外，还将进行定期和不定期的考试。

　　球员拍手叫好

　　昨天晚上7时30分，中能的英语夜校正式“开学”了。第一堂课，“老师”李晓龙先易后难，首先从足球术语单词学起，在45分钟时间里，一共教授了“边线”、“底线”、“点球”、“角球”等20多个单词。除了法定的1985年之后出生的年轻队员之外，课堂上还多出了队长刘俊威、曲波等几名“超龄”的学生。

　　“老师”讲得认真，“学生们”学得也认真，大家不仅聚精会神地听讲，还认真做了笔记。45分钟的课很快就结束了，下课后队员们还相互交流起学习心得……

　　对于英语“夜校”，队员们都非常欢迎。曲波就说：“从中国足球的发展趋势来看，球员要想赢得更广阔的发展空间，确实需要用英语‘武装’一下自己的头脑。球队能开办这样的学习班真是太好了。”

　　自认英语底子“一般”的姜宁非常珍惜这次“再教育”的机会，“现在英语在社会上非常普及，在国奥队更是非常需要掌握它，这样就可以和主教练杜伊进行沟通，更好地了解他的战术意图和思想。所以我要借着这个机会好好地学一学。”(苗卫国)