刘翔：不管能否拿奥运金牌，都尽力做好整个过程

昨天，刘翔（中）夺得亚运会男子110米栏三连冠。

　　晚上7时50分的比赛，下午5点开始，从亚运村开往奥体中心的媒体班车就一辆接着一辆爆满了；可以容纳7万余人的广州奥体中心，除了预留座位，也提前两个小时就座无虚席。“刘翔”，是今晚被提起最多的名字。

　　“刘翔出来了！”刹那间，全场视线的焦点都集中到了那个背着双肩包、穿着火红中国队队服的小伙子身上。放背包，脱外套，热身，刘翔的每一个动作都会引起看台上的欢呼。“第六道，刘翔！”现场司仪中文介绍，全场欢呼一次，英文介绍，全场再欢呼一次。

　　“嘘……”发令前，刘翔轻轻把食指放到了唇边，刚才还充斥着“加油”声的体育场顷刻间鸦雀无声。“我感到我手心在出汗。”记者身边的一位女志愿者悄悄拉了拉同伴的衣袖。

　　随着发令枪响，13秒的时间转瞬即逝。刘翔没有让人失望，他率先冲过终点，还在大屏幕上留下一个让不少人惊呼的成绩：13秒09！

　　“我跑了13秒几来着？我自己都没看清！”刘翔走进混合采访区的时候，第一句话竟然是问自己的成绩。先前他和史冬鹏一起脱掉了上衣，披着国旗绕场一周，可能有些兴奋过了头。“13秒09？真的没想到！赛前我只是想跑进13秒20，但竟然跑进了13秒10，意外啊！”刘翔笑着说。

　　对刘翔而言，这是一场重要的比赛。“这个成绩虽然离我的巅峰状态还有一定距离，但给了我很大信心。今年冬训后，我争取跑进13秒。之前我想都不敢想自己还能跑进13秒，但现在我有信心了。”在赛后的新闻发布会上，刘翔这样说。“刘翔，你还能拿奥运金牌吗？”一位英国记者直截了当地甩出了自己的问题。“我有信心，但说‘能’这一个字很简单，做起来很难。不管能与不能，我都会尽力做好这个过程。”刘翔的回答让新闻发布厅里的记者都鼓起了掌。

　　新闻发布会结束后，仍有数百名观众聚集在门口，一人领头，数百人齐声高喊“刘翔，加油！”声音一直传到刘翔耳朵里。“谢谢，谢谢大家。”刘翔露出了开心的微笑。记者 张玮 邵剑平 摄