世界杯致《红楼梦》收视暴跌 导演叹鸡蛋碰石头

　　世界杯英德大战当晚，新版《红楼梦》在川台开播，当晚连播3集，收视率却呈3级跳，从第一集的3.894下滑到第三集的1.194！这样的“鸡蛋碰石头”，令该剧制片人李小婉不免叹息：“播出时间怎么安排的呀？可惜了！”但她表示，剧组对地方台的播出情况不太在意，最关注的是9月2日在北京卫视和安徽卫视的上星播出。面对四川观众的质疑，包括诡异的配乐、低沉的旁白和凌波微步式的快进镜头，李小婉一边回应一边道谢：“有这样的反馈，挺好！”

　　李小婉更关注卫视的播出

　　前晚，新版《红楼梦》第一集于9点15分开播，刚好钻了英德大战10点半开播的空子。虽说3.894的收视，不如青岛地方台9.377那般震撼，但四川影视文艺频道表示，这个数字已经是同时段的收视冠军。

　　不过在第二集、第三集播出时，英德大战开打，分流了相当多的观众，收视率直接落至2.533和1.194。对于这个状况，李小婉小吃了一惊，直言：“怎么安排在这个时间播出？英德大战多激烈啊，肯定会抢走很多观众的。”转而她自我安慰，表示世界杯很快就要结束，之后的收视一定会好起来，但记者强调，川台是以每晚4集的速度在进行连播，照这样计算，50集的新版《红楼梦》只需12天就可播完。李小婉连连感叹：“这时间安排得不好，可惜了，不过我们更关注9月2日的卫视播出，毕竟那是全国观众都能看的，我们相信，那个时候的收视更全面、更真实。”

　　同时，李小婉表示，整个剧组重视的也并非只有收视，“我们要的不是一时的数字，而是中国的经典得以传承一世！”

　　有反馈证明观众在用心看

　　开播当晚，本报的读者代表在观看后都表达了对新版《红楼梦》的不满，最集中的质疑在于，场景很诡异，太像《聊斋》，尤其是每次拍摄大观园人物的行走，导演李少红都喜欢用推进加快的镜头，呈现一种移形幻影的感觉。对此，李小婉回应：“大家不习惯，这真的正常，因为少红在里面用了很多创新的手法，新的事物接受起来是需要过程的。”

　　至于配音多为哀怨的昆曲，画面像《聊斋》等，李小婉仍表现得很淡定，“谢谢大家，这些意见很中肯，对我们来说很重要，其实如果每天都有这样的反馈，我和少红会很开心，这说明观众在用心观看。”

　　热点揭秘

　　低沉的旁白竟是“甄士隐”客串

　　如果不是出现的频率过多，新版《红楼梦》中的男声旁白其实很好听，低沉、磁性、神秘。这个男声是谁？李小婉透露：“在配音的时候，李少红找了3个人选，其中一个就是在剧中扮演‘甄士隐’的周野芒。”配音演员出身的周野芒第一个录音，他一开口，导演李少红就拍案叫好：“就是你了，不再选其他人。”而周野芒却还有些犹豫，“他当时就觉得他的声音太专业了，怕不太适合，但少红就认定他了。”

　　对于自己扮演甄士隐、配旁白音，周野芒却不愿过多评价，他告诉记者：“我真不敢评价，没有资格去评价，我只是被邀请参与了创作，我尽最大的努力完成了这个工作。”周野芒坦言，李少红的创作团队是非常认真严谨的，“从创作电视剧的角度来讲，我认为非常不容易！”

　　制片人亲自当校对

　　有趣的是，制片人李小婉听说有观众打进本报热线聊观后感，她笑言：“你们的热线号码是多少？我也是观众，我也想打电话进来聊聊。”

　　据透露，李小婉已经从头至尾将新版《红楼梦》看了个遍，“但我的观看过程不如大家那么幸福，我还要一边看，一边拿着原著和新华字典，校对字幕。”制片人还亲自当校对？李小婉直言：“是呀，我们都有分工的，拍摄的开销本来就大，不可能再去专门请个人来看字幕。”她保证，过了她的法眼，字幕绝无错别字！