中新网11月27日电 台“教育部”在线辞典真的是需要好好修订了，有网友说，里头不雅的词可不只“打炮”，许多与性器官相关的字都查得到，甚至“买春”的意思都被解释成“买酒”，尽管“教育部”认为是将过去典故多元呈现，但10年没修订老师家长都看不下去，担心造成孩子误解。

　　据台湾TVBS报道，“买春”是什么意思？“教育部”在线辞典再次“教育”网友们，说“春”是酒名，因此买春就是买酒。学生家长：“通常小朋友都会觉得，字典讲的就是对的，如果小朋友理解这样的话，可能跟别人说‘我们去买春’，我觉得这样好像…。”

　　家长觉得不妥，当然“教育部”是引经据典，买春的出处是唐代司空图的诗品，但这样的典故实在太少用不符时宜，连小学老师都不能接受。

　　就有小学老师徐俪月说：“应该没有吧！可以查到这样东西吗？如果你爸爸在喝酒，(作文写)说今天爸爸去买春，你要跟他讲现在的意思是什么？”

　　还有许多跟性器官有关的字词，在线辞典都查得到，却不一定会说明适不适合使用在文章或现在的日常用语。“炮”已经打1天了，台“教育部”的危机处理还是说，他们真的花了很多工夫呈现语言的多元化。

　　来源、出处或许没错，只是不雅的是不是应该删除修改，现在才要交给专家研究。