2007年10月10日 星期三
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
  本页位置首页新闻中心台湾新闻
放大字体】【缩小字体打印稿件
台业者出新招 莎士比亚《驯悍记》变身客家剧(图)
2007年10月10日 11:38 来源:中国新闻网


来源:台湾东森新闻

  中新网10月10日电 台湾客家歌舞剧《福春嫁女》12日即将公演。此次演出首度将客家传统文化与英国戏剧大师莎士比亚的音乐剧《驯悍记》结合,用客家精髓融入现代剧场。客家文化由此展现出全新的表现,更为贴近民众。

  据台湾东森新闻报道,客家服饰装扮、音乐曲调,还要融合改编自莎士比亚《驯悍记》的内容,导演蒋维国煞费心思。蒋维国说,剧组住在美浓,安排了看蓝衫店和纸伞店、进祠堂等活动,所有这些都是为了帮助他们了解客家文化。

  蒋维国表示,这是一个新客家歌舞剧,把一个莎士比亚的戏地方化,不但地方从英国搬到台湾,同时还从400年前的那个时代搬到了当下的2007年。

  《福春嫁女》的女主角徐堰铃说,客家话的音律将持续两个多小时,具有很强的现场感。

  男主角黄士伟则说:“光幕前幕后所有的技术人员,演员、舞者、乐手、合唱团,大概会有300多人到400人”,其还尚未“参与过这么大制作的演出”。

  报道说,精采演出不仅将客家元素发挥得淋漓尽致,更为客家表演艺术找到新方向。


编辑:官志雄】
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰

  每日关注  
-台湾人看大陆:信任在大陆是一种稀缺资源
-仁安羌大捷70年 两岸远征军后人缅甸建碑
-民进党反马英九游行 重拾街头路线? 台当局回应
-台报:台愿意大陆引水金门 两岸和平协议通关口令
-台北议会解释陆客为何只能走后门:属分流管理
-蒋经国逝世25周年 马英九吴敦义赴头寮谒陵(图)
-台湾彰化县长卓伯源胞弟疑涉收贿遭羁押禁见(图)
-民进党称13日游行超10万人 无对策恐难扩大支持
-台一女子丢失钱包收奇怪包裹 警调侃:寄回去(图)
-台大学教授卖学位骗千万 教育部门怒批:害群之马
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率