20日是虎年新年上班第一天，荆州护城河边的金凤广场上发生令人咋舌的一幕：荆州区城管局与九龙渊公园管理处的职员当着众多游客的面大打出手，双方各有多人受伤。

　　自2001年荆州市政府举办龙舟灯会以来，时隔9年，荆州今年春节再次重新迎来迎春灯会。灯会从除夕到正月十五，供市民免费观赏。九龙渊公园管理处所属的金凤广场是灯会的主要展区之一。

　　九龙渊公园管理处监查科长杨德军的鼻骨被打骨折。他介绍说，当日下午3时许，广场上游人如织，他与几名同事在广场上巡视，一名经营儿童蹦床的经营户称，“城管的人”要强拆他的游乐设施。因公园管理处与经营户签有协议，他们便上前制止。

　　一方要拆，一方不许拆，双方因此发生纠纷，继而10余人打在一起。“城管局一个电话又叫来了10余人。”杨德军说，他当时被打得血流满面。

　　荆州区城管局中队长李俊则说，当日上午，他们发现九龙渊广场占道经营严重，便要求经营业主自行撤离。下午，局长秦祖华带队检查，发现占道经营业主并未撤离。城管人员帮助业主拆除蹦床时，公园管理处的人赶到制止，争执中，双方打了起来，城管方有3人受伤。

　　荆州区东城派出所民警闻讯赶到，责成伤者先行治疗，双方未受伤人员及相关负责人到派出所处理。在医院门诊部大厅里，带人就诊的江忠被人追打，其左眼部被打破，缝了3针。李俊说，是一名受伤城管队员的家属带人赶到医院，打伤了江忠。 (楚天都市报) (记者翟方)