中新网无锡七月十八日电 (记者 洪晓红)“生活污水——生物处理循环回用装置应用推广会”今天在无锡举行，标志着中国城乡污水处理开始步入产业化，该项技术打破了外国垄断，填补中国大陆空白。

　　据了解，由于长期以来外国对中国进行技术封锁，城乡分散居民生活污水处理一直是中国的一个难题，目前中国城市污水处理比率约为百分之五十，而农村等具有大量分散居民污水有百分之九十以上仍未处理，全国有超过一百亿吨的生活污水亟需处理，水污染状况不容乐观。

　　参与项目研发的江南大学工程学院院长堵国成介绍，本次研发的生活污水处理循环回用装置，综合运用现代微生物、污水处理、高新科技机械设备技术和菌种箱设计技术，能循环回用、节水减排、灭菌、无二次污染等特点，无需城镇污水处理管网，降低了污水处理能耗，节约了运行成本，广泛应用于远离城市的农村边远地区、野外作业、旅游景区、建筑工地等场所对分散生活污水进行高效处理。

　　据悉，该技术为江苏省重大科技成果转化支持项目，经过该技术处理的生活污水，出水水质达到国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》确定的二级标准。(完）