“网络就像是一所魔法学校，是虚幻的，也是现实的。但如果触犯了‘禁忌’，就必须并且应当在现实中，为此付出代价。”

　　说这话时，张伊军正在整理一些诉讼时所需要的资料。

　　作为广东中凯文化发展有限公司在新疆的代理律师之一，张伊军和他的同伴从去年开始，就在新疆乌鲁木齐范围内，针对网吧擅自播放中凯公司享有信息网络传播权的影片，着手搜集有关证据。至今，他们的取证工作已经涉及新疆全区30多家网吧。

　　盗播频发网吧喊“冤”

　　在一厚叠资料中，张伊军随意抽出一份：“这是我们起诉乌鲁木齐市其中一个网吧的诉状，涉嫌侵权的影片是《宫S》。”

　　据介绍，作为韩国电视连续剧《宫S》在中国地区的著作权所有人，MBC公司于去年5月将包括《宫S》在内的一批电影、电视剧在中国大陆地区的信息网络传播权独家授予了中凯公司。2007年7月，中凯公司发现乌鲁木齐部分网吧，未经授权擅自通过网吧局域网向上网的用户播放这些影片。

　　取证完毕后，代理律师向网吧寄发了律师函，要求网吧停止侵权并就赔偿事宜进行协商。然而，其中两家网吧———新疆聚异网络信息有限公司和乌鲁木齐市汇名空间网吧，却为自己喊起了“冤”。

　　汇名网吧的代理人表示，这些影片并非是网吧自己上传下载播放的。这种侵权行为自己“并不知情”，而是由于使用了由他人提供的一种“网络服务播放器”，这种播放器所提供的内容，网吧是无法控制和预知的。即便是对方提供了“盗版”影片，网吧也没有能力鉴别，只能被动地“接收”。另外，汇名网吧曾在一段时间内，和乐吧、网吧院线等提供者都有过试用合作，因而根本无法确定是在与哪一个内容提供者合作时，出现了盗播影片的问题。

　　张伊军则认为，网吧的说法是“站不住脚”的。“网吧是否构成侵权，关键在于侵权影片的网络播放服务究竟是由谁提供的。”他分析说，如果网吧只是为上网者提供链接，影片的网络播放服务是由其他网站提供，对网吧来说，并不构成侵权；但是，如果相关影片的网络播放服务是由网吧自有的服务器提供，并形成重复播放，不管有无盈利，网吧都将构成侵权。

　　“打一巴掌给颗枣”

　　那么，双方争论中所提及的第三方“网络服务播放器内容提供者”，究竟是怎么回事呢？

　　有相关数据显示，目前国内至少有13万家正规网吧，网民到网吧消费时，看电影的比例一般都高于20%。随着国家对知识产权保护力度的加大，网络盗版影片面临“灭顶之灾”。另外，随着互联网技术的不断发展，仅仅依靠单个网站下载正版电影的模式，终因“费时费力费人工”而日渐被淘汰。

　　在这种背景下，ICP应运而生。ICP，即网络内容提供商，他们集中购买电影版权，再将版权提供给各自的渠道。上述的乐吧、网吧院线等就是这类ICP。

　　新疆聚异网络公司总经理黑勇表示，目前，网吧所采用的影视播放平台，基本上都是由不同的网络内容提供商提供的。网吧在确定使用一款“产品”前，会和提供商签订协议，其中一点，就是要求对方所提供的“片子”必须是正版或经过授权的。

　　“但是，仅凭屏幕上播放的影片，是无法甄别是否存在盗版的。只有内容供应商提供相应的版权证明，才能保证在该平台上提供的影片都是正版。”黑勇说，为迎合上网者的口味，提供商随时都会更新影片库，这就需要内容供应商同时更新版权证明资料。

　　对于有些内容提供商采用的维权方式，不少网吧老板很反感。“我们把这种维权方式叫做‘打一巴掌给颗枣’。”新疆农业大学附近一个网吧的老板苦笑着说，这些内容提供商往往先去网吧调查侵权证据，然后向网吧发律师函告其侵权并索要赔偿。如果能够达成和解，那么网吧除了适当赔偿外，还必须使用其所提供的网络内容播放产品。否则，就只有赔偿。

　　“网吧本身对提供商所提供的内容就无法甄别真伪，一旦出了问题，就推到网吧身上，实在不公平。”这位网吧老板说。

　　据他介绍，一些提供商的产品，在被经过数级“代理”后，辗转到网吧，一旦发生纠纷，这些业务代理就“不知所踪”。更何况，有些内容提供商之间也因为版权权属问题而“暗战不断”，“源头不清”又怎能保证网吧终端没问题呢？

　　棒子打谁身上都不合适

　　对于网吧业主们的说法，乌市一位从事网吧维护工作的人员并不认同。这位网维人员负责多家网吧的网络维护，同时也兼职代理一种网络服务播放器的销售。

　　电话中他坦言，自己只是兼职销售这个产品，一年收取网吧600至800元的费用，这其中还包括全年的服务费。“稍有常识的人都清楚，一般电影公司每部电影的网络转播权动辄数十万元，如果想独家买断，价格还要更高。一年只支付600至800元的费用，网吧就想无限享受有授权或正版的‘大片新片’，这是不可能的。”他认为，如果把“盗版侵权”的责任全归到内容提供商，也“不公平”。

　　他表示，购买产品后，只要获得账号和密码，一些网吧是有能力自上传电影的。对此，作为产品的提供者，也会“睁一只眼闭一只眼”。

　　他还透露说，他自己也碰上麻烦了。今年年初他才从总代理处拿到这个产品，可上个月，总代理就“消失”了。当初总代理曾保证所提供的“片子”都是正版或有授权的，但他并没有核实。为此，他现在已经不敢轻易接陌生人的电话了。

　　潘从武 吴杨