因债务人在出据欠条时误写姓氏，也因这一字之差，引出了一桩长达5年的纠纷。近日，在石柱县检察院的努力调解下，债务人李某与债权人阳明发握手言和，并支付了1.2万元债务。

　　2002年10月，阳明发承建了石柱县一居民李某的私房，工程完工后，李某还欠下阳2万元工程款。2004年11月，李某给阳出具了一张欠条，内容为：“今欠‘杨明发’人民币2万元。”随后，李某在支付了阳3000元后，一直未付清欠下的1.7万元。

　　去年11月，阳向石柱县法院提起诉讼，可让阳没有想到的是，李某向法庭提供了当地一名叫杨明发的人的证言，证明李某曾向杨明发借款2万元用于购车。杨明发在作证时还称，阳明发盗了李某出具给他的欠条。今年5月，由于阳出示的证据不能证明阳、李之间的债务关系，一审法院驳回了阳的诉讼。阳不服，向石柱检察院提出申诉。

　　办案检察官调查发现，并无充分证据证明，阳明发盗取了欠条。另外，杨明发庭审时陈述的借款时间，与李某的律师调查的借款时间有明显出入。发现这一破绽后，检察官组织了阳、李二人进行调解，并达成和解协议，还当场兑现1.2万元。

　　(记者 徐勤 实习生 王曦 通讯员 谭玉文)