朝阳区一对母女在办理养犬证时拒不交出旧证，谩骂、踢打民警。朝阳法院昨日宣布，一审以妨害公务罪分别判处这对母女有期徒刑1年和10个月。

　　法院查明，去年12月21日，在朝阳区农光里一警务工作站内，肖某母女领取新的养犬登记证时拒不交出旧证，与民警发生冲突，并辱骂派出所民警。女儿林某拿起办公桌上的电话机话筒和水杯砸民警。后来母女二人一起抓住民警头发，对其拳打脚踢。事后经鉴定，民警受轻微伤。随后赶到的民警将两人控制。调查后得知，女儿林某为北京青年政治学院学生。

　　法院认为，肖某母女以暴力手段阻碍国家机关工作人员依法执行职务，已构成妨害公务罪。鉴于两人认罪态度较好，酌予从轻处罚。