中新网8月15日电 在14日下午举行的女子射箭决赛中，张娟娟力压卫冕冠军的韩国选手朴成贤，一举夺冠。张娟娟打破了长年垄断射箭项目的韩国队，夺得中国第一枚奥运射箭金牌。香港媒体采访中了解到，作为中国射箭的领军人物，张娟娟原先的项目是铁饼，还练过射击。

　　据香港大公报报道，作为中国射箭的领军人物，张娟娟原先的项目是铁饼，还练过射击。张娟娟“从小就长得棒实”，小学五年级就被莱西体校录取，体育专项是铁饼。后来投掷教练觉得她个子长不起来，就把她转到了射击。据教其射击教练高秀英表示，张娟娟在射击方面很有天赋，刚练了一年半就拿到了青岛比赛的亚军。

　　1995年，张娟娟被青岛体校射箭队的曲月铎教练一眼看中，没想到这一转行，竟然转出了一位射箭的世界冠军。训练中，张娟娟每天都是拉弓训练，一天拉开弓300多次。一年后，在山东省的射箭比赛中，张娟娟不但拿了冠军，还包揽了8个奖项。

　　1996年，张娟娟进入省队。但不久，她就犯了射箭运动员独有的“黄心病”，只要一瞄到箭靶的黄心(9环和10环)，弓就晃动，很多射箭运动员因过不了“黄心病”这关而“夭折”。在近3年时间，张娟娟没能参加比赛。在那段日子里，张娟娟总是一个人咬牙训练，别人收工了，她还是一个人在练。在王国章教练的耐心指导下，张娟娟硬是挺了过去。

　　2004年雅典奥运会上，中国女子射箭队在团体决赛中以一环之差输给了韩国，张娟娟拿到一枚银牌。4年之后的北京主场，8月10日，以张娟娟领军的中国女子射箭队依然没能报上一箭之仇，屈居亚军。

　　8月14日，张娟娟连过6关，战胜3位韩国选手，为中国射箭队摘掉了“千年老二”的帽子。正如张娟娟所言：对中国射箭人来说，今天终于出了一口气。(丁春丽)