中新网8月7日电　据西班牙《欧华报》报道，8月4日，“庆祝北京奥运开幕，预祝马德里申奥成功”新闻发布会在马德里移民局的新闻发布厅举行，华人华侨协会主席叶玉兰、名誉主席徐松华，马德里大区移民官、马德里申奥委员会负责人和西班牙中小企业联合会代表出席了发布会。

　　据移民官透露，马德里移民局正在和西班牙国家电视一台协商，希望奥运节目的转播能直接用中文播出，只是打上西语字幕，这样方便广大西班牙的华侨能更好地收看在他们自己祖国举办的奥运会。当然，这个方案仍在协商之中。

　　新闻发布会上，华人华侨协会主席叶玉兰女士首先发言，她向在场的记者介绍了8月8日庆祝活动的目的、主要流程、组织单位和团体以及庆祝活动上参与报道的国内外中西文媒体。

　　叶玉兰表示，北京奥运将改变世界对中国的印象，北京奥运会也将是一个和平、理性、安全、包容的运动盛会。同时她也期待2016年的奥运会能在马德里举行。

　　马德里申奥委员会代表发言说，请记者把更多报道时间给目前正在举行的北京奥运，因为今天的北京就是明天的马德里。他说，西班牙的华人和中国大使馆给马德里申请2016年奥运会很多的帮助，现在帮助华人办好奥运庆祝活动，就是为了明天让华人帮助马德里申奥成功。

　　当天，马德里大区移民官也诚恳地提醒到场的西班牙媒体：“帮助中国就是帮助我们自己。现在的中国，现在西班牙的华人，他们都有着很积极的一面，希望我们的媒体能够多报道这些正面的信息，而不要狭隘地一直关注那些负面内容。”(小米)