秋后算账 美当局重罚油价破百第一单

　　因为在两年前涉嫌人为“制造”第一笔以三位数价格成交的原油期货交易，美国一家商品交易机构被罚重金，凸显监管部门对于规范油市交易的决心。

　　负责期货市场监管的美国商品期货交易委员会（CFTC）16日晚些时候宣布，对一家名为ConAgra交易集团（CTG）的商品交易公司罚款1200万美元，因为后者涉嫌以不当手段在2008年初推高油价第一次突破100美元。

　　　　100美元首单成交怪异

　　2007年初，国际油价发动了一波强劲涨势，从60美元左右一直涨到当年年底的96美元。在2008年伊始，油价一举突破100美元，此后更是一发不可收拾，并在当年7月中旬触及147美元的历史新高。

　　油价的暴涨促使CFTC在2007年年底启动针对原油期货市场的全面调查，以搞清油价是否存在被操纵的现象，调查涉及原油运输、储存一直到期货交易的各个层面。最新的处罚案例也可算是调查的成果之一。

　　根据CFTC周一发布的声明，CTG公司的一位交易员在2008年第一个交易日进行了一宗“不当”交易，并由此导致纽约商交所（NYMEX）的原油期货合约在一个“不真实”的价格水平、即100美元成交。

　　2008年1月2日，也就是当年的第一个交易日，尽管电子盘中油价仍距离100美元还有不小的距离，但在当天NYMEX场内却怪异地有一手原油期货以100美元的价格成交。这也是有史以来原油价格首次突破三位数大关。

　　CFTC的指控称，是CTG公司的场内交易员发出100美元的收购报价，不过当局并未指明这位交易员的名字。根据当局的声明，CTG早在2007年晚些时候就明确告知其派驻NYMEX场内的交易员，要在三个月时间内想方设法第一个做成100美元的单子，“无论如何不能让这样的机会溜走”。

　　CTG被指“幕后操纵”

　　根据CFTC提供的材料，当油价逼近三位数的历史水平时，这位CTG的交易员称自己“几近疯狂”。最终，这位交易员帮助CTG公司如愿做成了第一笔100美元的单子。但有其他交易员抱怨说，CTG公司的做法并不合规，因为当时还有比100美元低的报价可以成交，但CTG在买入时却“舍低求高”。

　　CFTC的声明称，在当时，CTG公司只是一味为了抢到100美元的“历史性”单子，却没有顾及是否违反了市场游戏规则。为了达成目的，公司授意其交易员扫进当时场内报出的所有卖单，以推高价格尽快达到100美元。

　　声明还表示，根据另一位CTG交易员的爆料，公司之所以要如此冒险，就是为了成为第一家见证100美元油价成交的机构。

　　据称，在成功地“制造”100美元的原油期货成交价之后，CTG公司的交易员纷纷击掌相庆。一位该公司的交易员则在随后表示，既然目的已经达到，“现在到了猛抛的时候了。”

　　对于当局的指控，CTG未置可否，但也接受了相关的处罚决定。CTG现已被另一家名为Gavilon的商品交易商收购。

　　重返147美元或非易事

　　在2008年登上“巅峰”之后，原油市场最近几年的“热度”下降不少。在金融危机最盛时期，油价一度在2009年年初跌至30多美元。自那以后，油价逐步回升，并在今年5月重新达到87美元附近的高位。

　　不少分析师都认为，考虑到全球经济增长在金融危机之后普遍“降档”，发达经济体又受到巨额财政赤字困扰，近期原油需求可能相对疲软。

　　随着投资人对经济大幅降温的忧虑再起，过去一周油价随股市大跌，单周累计下跌超过5美元。周二电子盘中，油价上涨1%，在76美元附近交投。

　　一些机构认为，在全球经济下半年增长放缓的大背景下，油价可能很难持续站在80美元以上的相对高位。摩根大通前不久发布报告，将NYMEX原油期货今年的均价预测下调5.5%，从81.75美元降至77.25美元，主要考虑到全球经济增长放缓将抑制原油价格的上涨。对于2011年的原油均价预测则从每桶90美元降至79.25美元。

　　但一些专注于中长期基本面的分析人士则更为乐观，认为来自中国、印度、中东和拉美等新兴市场的需求将推动油价持续高企。

　　瑞士能源交易公司EGL的分析师索默表示，如果今年年底前油价达到每桶90美元，他也不会感到意外。不过他也表示，油价要再回到147美元可能不那么容易，因为在147美元时，全球炼油厂的产能都得到充分利用。

　　不过，即便是在最近并不景气的大环境下，一些大型机构仍在大肆炒作油价。CFTC本月6日发布的数据显示，在截至8月3日的一周时间里，对冲基金等大型投机资金将其在原油期货上的多头仓位增加24%，达到135833份合约，为三个月来最高水平。这也是对冲基金连续第四周增加原油期货的净多头仓位，创下自今年3月份以来的最长连续看多纪录。记者 朱周良