频 道: 首 页|新 闻|国 际|财 经|体 育|娱 乐|港 澳|台 湾|华 人|留 学 生| 科 教| 时 尚|汽 车
房 产|电 讯 稿|图 片|图 片 库|图 片 网|华文教育|视 频|供 稿|产经资讯|广 告|演 出
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
■ 本页位置:首页新闻中心文娱新闻
站内检索:
【放大字体】  【缩小字体】
变脸"泄密"的争吵与美猴王牢骚:都是自卑惹的祸

2006年06月09日 10:15

  川剧变脸“泄密”的事,沸沸扬扬几天了,媒体上的说辞也不断变脸。《新闻晨报》6月7日报道,文化部称,没有证据能支持“变脸是国家二级机密说”,变脸并没有经过《保密法》的认定。

  有人说泄密是艺术汉奸所为,人人得而诛之。有人说拜托有没有搞错,多大点事儿。我支持后面的说法,不过是一张脸,几张皮,无关国家安全,也不影响艺术传承,文化遗产保护不等于绝对专有,藏着掖着怕人学,没有必要。开放心态,珍爱自我,自己传承好原汁原味、鲜活的文化遗产,才是正道。

  看到另一则新闻,挺有意思,说是好莱坞名导斯皮尔伯格要拍《西游记》,PK《魔戒》。结果,美猴王六小龄童不干了,他说,“太离谱的《西游记》,我接受不了”,他“担心斯皮尔伯格把悟空弄成金刚”,表示要专程赴美与皮导会面,带着问号也带着要求:“问号是影片到底截取哪一段或是哪几段?怎么有机结合?要求是一定要到中国取景,因为中国的山山水水、道观古刹是独一份儿”。

  “齐天大圣”太严肃了,不太好玩。《西游记》小说几百年了,早过了版权保护期,早已是属于全人类的文学遗产,中国人拍得,美国人如何拍不得?就许你大闹天宫,就不许人家斯皮尔伯格偷个中国蟠桃?人类文化艺术界可没有什么齐天大圣,美猴王凭啥代表中国人民去找人家“交涉”?抱歉,我是中国人,我没有授权,章先生别代表我。

  翻拍不可怕。真的经典不会就此倒下,真的伟大不会因此卑微。关键是开放而自信的心态,一个大国对于自己文化的自信。我们不是人类文化的齐天大圣,别人也没有听我们话的义务。关键是,文化可以共享,而我们的话语权又在哪里?与其找人交涉,不如认真地反思自己。为什么我们拍不出卖价几亿美元的《花木兰》?为什么我们的艺术作品,不能成为定义我们民族文化当仁不让的世界最高标准?

  变脸的争吵和美猴王的牢骚,一言以蔽之,不自信。自己的文化害怕别人染指,面对无可抗拒的全球文化战争瑟瑟发抖。越大声,越自卑,越激烈,越胆怯。(来源:中国青年报 作者:端木)

 
编辑:张哉麟】
:::相 关 报 道:::
·面临弘扬与保密难题 “变脸”:还有多少秘密可守
·"变脸"泄漏到国外惹争议 大师:这是可喜现象
·文化部工作人员称川剧变脸并未经过保密法认定
·刘德华的师傅被疑外泄变脸绝技 彭登怀大喊冤枉
·好莱坞流行中国题材 斯皮尔伯格瞄上《西游记》
·邪里邪气的扁版“西游记”
 

涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰

  打印稿件
 
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
[每 日 更 新]
- 中国赴日留学人员人数累计达到九十万人
- 台"陆委会"副主委:江陈会对两岸关系具重要意义
- 大陆海协会副会长张铭清抵台湾 参加学术研讨会
- 国产新舟60支线飞机成功首航 飞行平稳噪音不大
- 阿利耶夫再次当选阿塞拜疆总统 得票率为88.73%
- 九名中国工人在苏丹遭绑架 大使馆启动应急机制
- 证监会:城商行等三类企业暂停上市的说法不准确
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率