(声明：任何媒体、网站或个人不得从本网直接下载使用，如欲转载请与原刊发媒体联系。)

　　世贸组织第六次部长级会议正在香港举行，这次会议为期六天，世贸一百四十九个正式成员，一些国际组织官员在内的五千八百名官方代表，以及两千一百多名非政府组织代表出席。

　　上至高官显贵，政经界的要人，下至底层贫民，反全球化的激进分子，都为维护自身的权益，踏上这段为期六天的激烈征程。为保护会场而如临大敌的香港警方，连日来与示威者冲突频频。全球三千名记者云集新闻中心，期待着会场内将会出现的最新成果，也为会场外的愤怒与冲突而疲于奔命。

　　这个星期，也许将成为决定WTO生死存亡的一百多个小时。作为世界上仅次于联合国的第二大官僚机构，如果让“香港会议”再次无成果而终，不仅将宣吿“多哈回合”失败，WTO自身的合法性也将受到质疑，从而动摇现行国际贸易体系。

　　与会各国都不想面对如此严重的后果，都在竭力达成妥协，但协议的最终确立却是如此困难。此次多哈会谈的焦点问题仍然是农业问题，美、加、澳与欧洲尤其是法国，在降低农业贸易壁垒的问题上分歧严重。

　　是的，矛盾错综复杂，但为了避免游戏崩盘，成交刻不容缓。反世贸组织的成员们都红着眼睛，严防有损穷人的协议出炉。此次香港警方的防范措施，可说是布下了天罗地网，也是希望能以最低的武力保证会议顺利进行，并避免上述的示威悲剧出现。

　　此次多哈会谈选在香港举行，一个重要原因是香港本身就是自由贸易成功的经典范例。也许“香港经验”能给举步维艰的谈判带来灵感，拉米也希望把“东方之珠”变成结束多哈长跑的发射台与加油站。

　　会场内的代表在痛苦地妥协，以推动全球化。会场外的游行在愤怒的喧嚣，以阻止全球化，而贸易全球化的浪潮终将势不可挡。保护壁垒需要拆除，额外补贴必须取消，调节会同时给穷国与富国的农民和贸易从业者带来痛苦。

　　痛苦不能漠视，但回避开放，减慢改革，同样会犯下鸵鸟埋头、掩耳盗铃的错误。在全力保障发展中经济体系权益的前提下，有序、渐进、不间断的推动改革是唯一的出路。

　　世界贸易组织香港部长级会议主席曾俊华明确表示，灭贫是与会全体成员的首要目标。希望此次香港会议能够改写不公平的贸易规则，让东方之珠真正成为促进全球繁荣，消灭贫困与债务的希望之珠。（摘自澳门日报12月15日社评）