中新社北京八月二十五日电(记者 　魏晞)国家发展和改革委员会今天发表公告称，将逐步关停能耗高、效率低、污染大的小火电机组(包括燃煤和燃油机组)，以提高能源利用效率、保护生态环境、促进电力工业可持续发展。这亦是中国加大电源结构调整力度的又一举措。

　　在中国国内特别是一些大电网覆盖不到的地区，小火电机组曾普遍存在。但高能耗、高污染小火电机组的建设，也给环境保护、能源资源平衡以及电力工业的健康发展带来了极为不利的严重影响。

　　对此发改委表示，将在二0一0年之前，实施第一批火电机组关停计划。

　　公告要求，实施关停的小火电机组，自规定关停之日起，电网企业不再收购其电力电量，燃料企业不为其提供燃料，银行及有关金融机构不为其提供贷款，土地将转为其它用途，交通运输部门不予安排运力，水资源管理部门应将用水指标转为它用。

　　与此同时，对于实施关停的小火电机组，不得私自对外转供或解列运行，关停后要就地拆除报废，不得易地使用。关停小火电机组与老旧机组替代改造项目核准挂钩，凡不按关停要求关停小火电机组的地区，不核准相关的扩建改造项目。