中新网8月20日电 据韩国联合通讯社报道，因肺炎住院治疗的韩国前总统金大中近日病情好转即将出院。

　　在8月10日金大中先生开始住院治疗时，延世大学附属医院的专家治疗小组曾估计，金大中先生接受治疗一星期左右即可痊愈。但迄今为止，金大中先生已住院11天。

　　金大中本人和亲属都希望能在周末出院，由于院方希望金大中能继续住院观察2至3天，所以最有可能的出院时间是下周初。

　　前总统金大中的秘书官崔敬焕今天接受联合通讯社采访时表示，延世大学医院方面认为，应该继续留院观察几天，圆满完成疗程，这样对保持身体健康有好处。

　　由于金大中总统原本患有慢性肾病，每周需要做三次肾脏透析，所以此次住院治疗期间，院方针对金大中先生的病情，设计了肺炎与肾病的并行治疗方案，并要求金大中先生谢绝会客专心配合医院治疗。(春风)